一楼送度娘
标题根据有道翻译自行拼凑，如有误，请见谅！！

윤세아, '신품' 스태프에 점퍼 200벌 선물
스포츠조선 기사전송 2012-07-30 08:18 최종수정 2012-07-30 11:12
사진제공=MGB엔터테인먼트
배우 윤세아가 드라마 출연진과 제작진을 챙겼다.
SBS 주말특별기획 '신사의 품격'에 출연 중인 윤세아는 출연 배우들과 제작 관계자들에게 바람막이 점퍼 200여벌을 선물했다.
윤세아는 지난 26일 이들의 노고에 감사하는 마음을 담아 바람막이 점퍼를 깜짝 선물해 눈길을 끌었다.
극중 골프 선수 홍세라 역으로 출연 중인 윤세아는 광고 모델로 활동 중인 레노마 골프의 화보 사진에 "홍프롭니다*^^* 너무 고생 많으셨고 감사했습니다! 항상 건강하세요.~"라는 문구를 넣는 센스를 발휘했다.
윤세아의 소속사 MGB엔터테인먼트 측은 "윤세아가 이 드라마에 대한 애정이 남다른 만큼 본인이 직접 선물할 점퍼를 골랐다"며 "폭염 속 바쁜 촬영 스케줄로 불철주야 고생하는 배우들과 제작 관계자들에게 즐거운 이벤트로 기억되길 바란다"고 전했다.
한편 종영까지 단 2회만을 남겨둔 '신사의 품격'은 런던 올림픽 중계방송으로 인해 지난 28~29일 결방됐다.
김명은 기자 [email protected]
新闻出处：NATE


照惯例为大家附上有道那难懂的翻译

尹三儿~~ 有道君果然是产自我天朝

世拉你真好~

世拉是个有钱银~~~！

演员们好有爱啊！幸福的剧组！

是世拉代言的衣服吗？感觉应该是女款，剧组的男生们不要紧吗？