level 1
无责任大意翻译（部分关键句引用原文 请自行理解）：
右边的是主持人，基本上是说左边那人很专业，内行看门道，跟她一起看比赛获益匪浅。坐在左边的女士是曾经获得6枚金牌的AMY VAN DYKEN，她说她从菲尔普斯15岁的时候就认识他了，但是今天的他完全不像菲尔普斯。她说游泳的时候大家都尽可能的在水面游，比如今天的罗切特，可是今天菲尔普斯游得很low。她说从他今天的脸部表情看他很struggling,还有当他开始游自由泳的时候，镜头给到水下，可以看出他游得很痛苦（he looked like he was in pain）。其实在今天早上的时候，he said he was hurt a lot.虽然他平时说话就很简短，但是今天的话似乎更短，当罗切特鼓励他说你今晚也许会感觉不错的时候，他只说了一句“I didn't feel good.”
其他关于罗切特状态好，游得轻松等等的就略了。。。
2012年07月29日 09点07分
5
@大老虎小老虎 早上和预赛后吧。 he said he was hurt a lot是早上； 跟罗切特的对话应该是罗切特看他预赛成绩不是很好而鼓励他说的
2012年07月29日 09点07分
对 韩乔生大嘴说了赛前Michael说自己状态不好 不太适应
2012年07月29日 14点07分
level 1
无责任大意翻译（部分关键句引用原文 请自行理解）：
右边的是主持人，基本上是说左边那人很专业，内行看门道，跟她一起看比赛获益匪浅。坐在左边的女士是曾经获得6枚金牌的AMY VAN DYKEN，她说她从菲尔普斯15岁的时候就认识他了，但是今天的他完全不像菲尔普斯。她说游泳的时候大家都尽可能的在水面游，比如今天的罗切特，可是今天菲尔普斯游得很low。她说从他今天的脸部表情看他很struggling,还有当他开始游自由泳的时候，镜头给到水下，可以看出他游得很痛苦（he looked like he was in pain）。其实在今天早上的时候，he said he was hurt a lot.虽然他平时说话就很简短，但是今天的话似乎更短，当罗切特鼓励他说你今晚也许会感觉不错的时候，他只说了一句“I didn't feel good.”
其他关于罗切特状态好，游得轻松等等的就略了。。。
2012年07月29日 09点07分
6
level 11
看完了~~菲到底怎么了？大家都没看过他这个样子，太不像他了。他为什么会hurt a lot?他也没训练过度，前面也没有比赛，他身体怎么了么！他为什么会tired at very first race!!!真搞不懂。
2012年07月29日 14点07分
12
另外一个视频 他接受采访的时候有提到准备时间不足 但是并没把这个归为自己失利的原因 不过关注下后续新闻 他的性格 肯定会说原因的
2012年07月29日 15点07分
level 6
我感觉美国人还是比较喜欢重好的方面看的，他们善于去鼓励你，开发你的潜力！！！这一点真的很好。但是不是其实他们的言语攻击我觉得有的时候和我们国人也差不多，很多美国人喜欢发表自己的意见，而且毫无保留，这一点在2b里觉得很明显。很多口水战。。。。。其实。。。。所以其实真的没必要总是说中国，中国人怎么怎么样，其实世界上的人都没有很多的区别的。只是说价值观，人生观，文化什么的差异吧，个人的一些看法而已。
2012年07月30日 14点07分
13
