原来是米喝和KO
noir吧
全部回复
仅看楼主
level 5
奥列良诺上校
楼主
终于知道米雷优和克洛维名字的正确发音了日本那个注音肯定不对。日本翻译能把“MAGI”(读“Mei-Jai”)注音成“马机”,就自然能把Mireille和Chloe注音成“米雷优”和“克洛维”请教法国人 原来Mireille念“米赫尔”。Chloe这名字乃英语,法语无。推敲半天,她念“KO”。我问,她说不,纠正我,原来是“克利欧”。
2007年02月23日 23点02分
1
level 13
58506
无意间发现
受教了
2010年10月10日 12点10分
3
level 11
SLGWORKER
这坟挖的……当年的上校啊=_=
2010年10月12日 06点10分
4
level 13
58506
买萌么……上校就是你吧……
2010年10月12日 16点10分
5
level 13
58506
嘁……错字
2010年10月12日 16点10分
6
level 11
SLGWORKER
啧,我的神秘身份竟然被你说穿了。
2010年10月12日 17点10分
7
1