★Ghost幽灵★0728‖吐槽‖PC国搞笑的语言
韩版幽灵吧
全部回复
仅看楼主
level 7
幽幽清梦 楼主
RT
欢迎补充[飞吻]我先来~
让我们一起吐槽PC国那些 和中文一样、很英文一样的的韩语+他们的英文发音

2012年07月28日 00点07分 1
level 7
幽幽清梦 楼主
TRUESTORY
吐噜死道里[Yeah]
2012年07月28日 00点07分 2
布丁烧麦
= =我觉得最雷死我的不是他们平时说的计算机用语而是那个大哥组装什么香港人，那个黑衣男生18集里面说的那几句英语我差点笑死
2012年07月29日 11点07分
改个备注😈😈
@龙且← 新加坡的好不好
2012年07月29日 22点07分
wojiaoxiaosan
啊哈哈哈啊哈 我今天听到他们说这个自己也重复了好几遍 吐露速度里
2012年07月30日 16点07分
Kokoni♬
姜博士的英语令我胃疼= =
2012年07月30日 17点07分
level 7
gyy12044032
偶觉得他们读的safetech都有点别扭！
2012年07月28日 00点07分 3
alabella
sei 噗 泰克
2012年07月28日 02点07分
慕熹lin
@alabella 差不多吧。。太有意思啦
2012年07月28日 14点07分
拉皮秀0i
因为韩文里没有"f"音 所以会发成"p"音
2012年07月28日 17点07分
伱YUANG
c 浦 忒
2012年07月29日 02点07分
level 7
幽幽清梦 楼主
SeungRi
胜利
哈哈他们把R念成L
2012年07月28日 00点07分 4
辞暮1122
因为没有R这个音节呢PC文里，出现R必用L代替
2012年07月28日 05点07分
janclaudia
腻腻~
2012年07月28日 13点07分
小市丸
哎哟，咱腻啊~~
2012年07月28日 14点07分
就这么爱光哥丶
vip 小小致个敬、
2012年08月02日 21点08分
level 6
彩虹沙丁鱼
keylogger
尅老哥
2012年07月28日 00点07分 5
level 7
幽幽清梦 楼主
G-Dragon
鸡的来根
2012年07月28日 00点07分 6
E3E4ly
[哈哈]
2012年07月28日 02点07分
janclaudia
亲是vip？
2012年07月28日 13点07分
kase风
这事雷了我好久。
2012年07月28日 13点07分
幽幽清梦
@janclaudia 必须的必[Love]
2012年07月28日 22点07分
level 7
ivy535481
韩国人的英语确实是。。。。
2012年07月28日 02点07分 7
kase风
我有个童鞋在英国。就问他韩国日本人说英文听得懂不。他来句你竟然知道他们在说英文？
2012年07月28日 13点07分
伤心花舍
@kase风 好幽默啊[狂笑]
2012年07月28日 14点07分
kase风
@伤心花舍 是真的= =我那童鞋还满英国找帅哥，结果你猜
2012年07月28日 14点07分
伤心花舍
@kase风 你猜我猜不猜[睡觉]
2012年07月28日 15点07分
level 1
lisalbeyond
韩语会把外来词直接用音译的，日语也是这样。其实中文也有，比如沙发，但是中文这种现象比较少。
2012年07月28日 02点07分 8
woon⛅
咖啡 考皮 哦 哈哈
2012年07月30日 10点07分
伤心花舍
@woon⛅ 我笑了好久哦[狂笑]
2012年07月31日 04点07分
level 11
恋空啦啦啦
韩国人不会发R的音，把R读成L！sorry sorry 读成搔累搔累！维多利亚读成喂涛利亚
2012年07月28日 02点07分 9
仅1次执着JD
维多利亚的韩语发音应该是比磕头利亚，fx的宋茜就被这么叫的
2012年07月28日 04点07分
恋空啦啦啦
回复@仅1次执着JD :俺说地就是宋茜•••
2012年07月28日 04点07分
辞暮1122
小宋不是中国银么[疑问]
2012年07月28日 05点07分
恋空啦啦啦
回复@Ariel璇儿 :是啊！[彩虹]
2012年07月28日 05点07分
level 1
甲怕文2
发现了，但是很多韩语本就不就是英语直接翻译过来的么，计算机什么的
2012年07月28日 02点07分 10
level 6
苏苏的小乖
对滴。。感觉几乎木有自己的语言，外来语实在太多~~~
2012年07月28日 02点07分 11
love_1个你
就像出租车，他们总读成“泰克西”[傻笑]
2012年07月29日 11点07分
苏苏的小乖
@love_1个你 对滴对滴！！~~哈哈哈·~[大笑]
2012年07月29日 12点07分
清谷川
签名太萌……
2012年07月30日 09点07分
level 5
完美无缺的玛丽
[哈哈]
2012年07月28日 02点07分 12
level 6
靡不有初_v
2012年07月28日 03点07分 13
level 6
TAVC守恆
好可爱
2012年07月28日 03点07分 14
level 6
Julykw♬
他们的“hades”读音也不准，应该是['hediz]（黑迪斯，not哈迪斯）
2012年07月28日 05点07分 16
han颜
这个欺骗了我好长一段时间、、
2012年07月29日 01点07分
奢望你的爱╮
哈得死= =长沙话哈得死就是蠢得死
2012年07月29日 13点07分
小玺loveJiro
@奢望你的爱╮ 重庆话也差不多。。
2012年07月30日 09点07分
爱_鳗鳗延续
但是HADES的音译确实是哈迪斯啊
2012年07月30日 09点07分
level 6
↘heroのㄚ頭
韩语很多发音都是借鉴的汉语和英语！
2012年07月28日 07点07分 17
level 3
守护澈の朦胧
我对他们的star、start都读成死踏、斯塔德各种搞不懂
2012年07月28日 08点07分 18
level 8
MioMio🐯
楼主的头像我笑了好久 哈哈
2012年07月28日 14点07分 20
MioMio🐯
回复@khuntorias33 :在那儿都有为你同好的感觉太棒了
2012年07月29日 00点07分
MioMio🐯
回复@khuntoria522 :[花心][花心]
2012年07月29日 02点07分
level 6
任我翱翔nj
棒子和鬼子有不少词汇直接用英语的
2012年07月28日 15点07分 21
level 1
慵懒瞳孔
我记得以前点开过一个允浩和在中主持的视频，他们要介绍的是布兰妮的毒药。
briteny spears被允浩念成 布软特妮 思必而思
而toxic被念成 涛可惜
那时候我还不了解韩国，听到那发音我就石化了。。。。
2012年07月28日 16点07分 22
1 2 3 尾页