暴力泰迪熊的翻译是一群贱人,超级大贱人。。。。
米饭candy吧
全部回复
仅看楼主
level 12
comradery
楼主
电影快完了的时候在字幕上写了一句“后面是泰迪熊的葬礼,没什么好看的了”,害得我以为是个大悲剧,马上要彪泪的时候泰迪熊又活过来了,翻译们都是一群大**啊啊啊啊啊啊!!!!
2012年07月26日 01点07分
1
level 12
comradery
楼主
尼玛啊度娘,jian 人也和谐
2012年07月26日 01点07分
2
level 12
comradery
楼主
以后我要是有机会做翻译组的人我也这么干,耍人肯定爽死了
2012年07月26日 01点07分
3
level 12
comradery
楼主
这个电影太贱了有木有,那只熊毁了多少人的童年
2012年07月26日 01点07分
4
level 13
0oo路人甲oo0
2012年07月28日 07点07分
5
level 13
0oo路人甲oo0
大烟台妹纸,果然彪悍~!~
2012年07月28日 07点07分
6
comradery
承让承让~
2012年07月28日 07点07分
0oo路人甲oo0
@comradery
2012年07月28日 07点07分
米饭Candy
@0oo路人甲oo0
不客气不客气
2012年08月02日 01点08分
0oo路人甲oo0
@米饭Candy
2012年08月02日 02点08分
level 12
米饭Candy
我在线看的怎么没写这句话
2012年08月02日 01点08分
7
comradery
我看那个是偷跑版的,翻译是**!!!动不动就在括号里写自己的想法或者后面的剧透
2012年08月02日 05点08分
1