一个 碧海又蓝天 看不懂的故事
汉字吧
全部回复
仅看楼主
level 6
远佞 楼主
话说啊,这个从前咧,有两个二百五书生朝拜 [文庙] ,看着这两个字,一个书生念成“文朝”,另一个呢,也不咋地,念成“丈庙”。 他们都还各执一词,互不相让,俩人儿还为这么个事儿争得是面红耳赤啊。 旁边一个老和尚闻之,大笑,吟道: 文朝丈庙两相疑, 我要
下山
去化齐。 你俩若要知详细, 回去问问苏束皮。 
2007年02月21日 03点02分 1
level 6
远佞 楼主
啥“文朝”“丈庙”?啥意思哩? 这你就要弄明白繁体。 繁体“庙”是“广+朝”,由于“文”和“丈”、“朝”和“庙(繁)”极相似,所以两个250书生才念成“文朝”“丈庙”。 而老和尚那首诗中,本为“化斋”,却说成“化齐”,因繁体“斋”和“齐”极相似,而“苏束皮”便是“苏东坡”了,“束”中间加一横就是“东(繁)”,“皮”加个土字旁就是“坡”了。 老和尚将错就错,用二百五讽刺二百五,紧紧扣住对方的观点,而后延展开来,使情势急转直下,进入一种荒诞可笑的地步,让对方的荒谬不攻自破,轻松阐明自己的立场,这就运用了归谬法。
2007年02月21日 04点02分 2
level 0
哎,只可惜不了解情况的某些人,只能骂两个书生二百五,一个和尚犯癫痫了
2007年02月21日 04点02分 3
1