《YOU》杂志采访Prince前妻Mayte——紫色王朝再回顾
prince吧
全部回复
仅看楼主
level 2
作者:Judith Woods摄影:Mitch JenkinsChinese Translated by Tiny-EldaMayte Garcia曾一度是Prince的灵感女神,也是Prince的妻子。直到他们的婚姻在悲剧中破裂。如今的Mayte是位专业女演员兼时装品牌代言人。在本篇文章中,她将为人们揭示这段婚姻的点滴,及那超级巨星为何从不允许Mayte主动给他打电话——即便是在双方各自结婚后。
2007年02月20日 15点02分 1
level 2
歌手Prince于1996年与Mayte Garcia结婚后,便为他年轻的爱妻在海边购置了一片巨大的牧场。童话般的建筑风格、镶嵌着镜子的浅桃色墙壁……这就是那片牧场中的别墅,甚至还有私人沙龙。“噢,我从不用那个沙龙。”Mayte急忙说道。尽管他们已离婚多年,我们依然能从她的话语中感到两人间的不信任。“我一般都去外面的沙龙理发。那个沙龙不是给我的,是给我丈夫的。Prince需要他自己的私人空间。”她用从未有过的讽刺语调说道。她的确嫁给过乐坛最具活力的摇滚明星,但这段婚姻也的确令她心有余悸。“他从来不允许我给他打电话,从来不。我们各自结婚后也是如此。我必须等到他主动打给我。我不知道为什么,他也没有明确地说过。”Mayte说。她美丽无瑕的脸上流露出一丝对往事的不解。“嘿,也许我现在就该试试,然后看看会发生什么?”她为这个古怪的想法发出银铃般的笑声。我想,她永远都不会打这个电话的。离婚六年之久,因为那个出生后不久就夭折的孩子,Mayte仍然遵守着Prince为她施加的无形条约。
2007年02月20日 15点02分 2
level 2
尽管她曾有成为一名歌手的愿望,但她现在正享受着作为一名演员的乐趣。今天,Mayte刚从摩洛哥乘飞机赶来接受采访。她正在那里与Tom Hanks、Julia Roberts合拍一部电影,忙得不亦乐乎。身着一件镶有蕾丝领子的灰褐色绒衫、一条散腿法兰绒裤子、脚蹬一双陡峭的细跟高跟鞋的Mayte,显得漂亮非凡。她的服装全部是Pinko的——一个知名的意大利时装品牌。这家公司发现了星运稳步攀升的Mayte,并请她担任了形象代言人。这也是Mayte进入明星行列的证明之一;超级名模Naomi Campbell与Elle Macpherson都是Pinko的签约广告模特。
2007年02月20日 15点02分 3
level 2
“离婚有一阵子后,我考虑过要不要改名字,因为我不想被人们永远看作是Prince的前妻。但后来我决定不改了。”她说道。“我想,后来我意识到了,做个拥有自己风格的人才会幸福。”那个曾经是她丈夫的艺人居然给她的生活留下了如此长久的阴影,这真让人有些惊讶。他们初次相遇时,Prince的年龄是她的两倍。那年Mayte还只有16岁,她成为了Prince的“灵感女孩”。两年后,Prince为他的爱人写下了一首精致而深情的情歌——《世上最美丽的女孩》(The Most Beautiful Girl in the World)。
2007年02月20日 15点02分 4
level 2
作为乐队中的肚皮舞演员,台上,他们之间的化学反应愈演愈烈;台下,欲望极强的Prince霸道地管束着她,甚至是穿什么衣服、做什么发型。当Prince一面鼓励着Mayte把她的创意融进他的作品中时,一面却又禁止Mayte联系他。紧张繁忙的工作安排占据着他们生活中的每一个角落;除了有关工作外的事情,他总是迟到,甚至包括度蜜月。“那是段奇怪的姻缘,但是很棒。是的,他是有点专制,但那时我还年轻,我从没交过男朋友,所以我也不知道那该是什么样子的。”Mayte说道。任凭她多么聪明伶俐,谈起她的前夫时,她就像个“复制娇妻”(电影《The Stepford Wives》),或者是个“复制前妻”,整天满面笑容。好像某一天你的丈夫把你赶出家门是件很正常的事情。不过回头想一想,那时她还是个十几岁的少女,她的确陷入情网了。
2007年02月20日 15点02分 5
level 2
“Prince在台上是个难以置信的表演家,但当你见到他时,你会感觉他一点都不孤僻;他很幽默、迷人,还很细心。现在我认识了其他的男人,我能体会他是如何歌唱女人的了,这是他去一点一滴了解你的方法。他会评价你的头发,或是认可你买的一对新耳环。当他看着你的时候,你会感觉你是他宇宙的中心——那种感觉很奇妙。”
2007年02月20日 15点02分 6
level 2
Prince给Mayte的感觉令人不可思议。Mayte的父亲是美国空军军官,经常来往于美国和德国之间;母亲是某学院的语言学家,她那份对舞蹈的热爱遗传到了女儿身上。结果,Mayte即接受了肚皮舞训练,又接受了芭蕾舞训练,她从8岁起就开始从事专业舞蹈表演。那年,Mayte全家跟随父亲到德国旅行,并去了Prince的演唱会。“我爸爸给他了一个我跳舞的录像带,然后Prince邀我去见他。”演唱会的工作人员邀请他们全家到后台去,那是Mayte与她未来的丈夫第一次会面。“我的第一个反应是:‘哇,他真的——好小。’我吃了一惊,因为他在台上时感觉很高大。”她笑着回忆道。“当我提起我可以用我的肚皮翻转硬币时,他叫所有人到房间里来看。”Prince那时32岁,他彻底被Mayte迷住了。他请求是否可以与她保持联系。他确实这样做了,而且持续了两年之久。他会给她寄去他的最新歌曲,作为回馈,Mayte会给他寄去跳舞的录像带。而且,他每天都会给她打电话。“想想以前,那有些太不现实了,”她一边说,一边克制着自己的情绪。“这件事我没告诉过几个朋友,因为她们根本不会相信我。那种感觉十分纯真,也很热烈。”
2007年02月20日 15点02分 7
level 2
在她17岁那年,Prince邀请她参观他在明尼苏达州的家——佩斯丽公园(Paisley Park),并录制一首歌。此后,Mayte再也没有回过家。“Prince很护着我,我的父亲也很高兴让他照顾我。他给我了一套私人公寓,几周后,我就作为乐队中的一名舞蹈演员跟着他到澳大利亚及远东地区巡演了。”她说。“他会把杂志上的照片剪下来,然后贴成我在舞台上表演的一张大照片;《Vivienne Westwood》,然后是《Versace》。” “他的要求十分确切,私下的时候也是,因为我们总在工作。与他在一起,就像处于一台24小时工作的创作机器中心;如果我们不在台上,那么就在排练;如果我们不在排练,那么就在录音室里。我听到许多人说他对待工作很刻薄,不过我从不会给他刻薄的机会,我总是做到点上。我喜欢那样,这也形成了我现在的工作准则。”就在一年之后,他们的工作关系变成了某种更亲密的关系。那时她很年轻,她性格的可塑性使她产生了比崇拜英雄更坚定的感情。“我爱她。”她简单地回答。“现在,我是个与以前完全不同的人了,那时我生活在他的世界里,我也很高兴那样。我没有像常人一样尽可能地表达自己,但我认为这会随着年龄而改变的。很重要的一点是,在音乐与艺术上,他对我十分平等,我可以说‘我不喜欢那首歌’,他也会听我的。”
2007年02月20日 15点02分 8
level 2
Mayte与Prince之间并没有怨恨,而他们也并未保持联系——除非他给她主动打电话。显然,Mayte想去Prince的演唱会,去后台,然后联系到他。“我现在对再婚很谨慎,因为我相信婚姻是关系到生活的。Prince再婚了,但他现在也在离婚。”
2007年02月20日 15点02分 12
level 2
经过一次婚姻的失败,Mayte又再次追入了爱河——她与前Motley Crue乐队的鼓手、艳星Pamela Anderson的前夫开始约会,事实上是开始交往。 “他与我以前见过的男人都截然不同,Tommy很疯狂,一个活生生的大小孩,很有趣。他向我求婚,然后我说‘好’,但我们再也不会结婚了。”她笑着说到。“那段时光很酷,疯狂的一年。他在脖子上刺了一个我的唇印的纹身,我还在我的脚上刺了一个——一个中国的跳舞标志。”“但我让他变了,因为我不允许他在家里疯狂,我让他一个人呆在家里。我是个令人扫兴的人,因此他也失去了很多朋友。我知道他仍然一直爱着Pamela。我们分开一年半后,我告诉他他们需要重归于好。但我们仍然很喜爱对方,我们还是很亲密的好朋友。”
2007年02月20日 15点02分 13
level 2
现在单身生活在洛杉矶的Mayte,决定让生活变得多彩一些:“我养了四只狗,我没告诉你吗?”她希望生活能安定下来,并在五六年后有个孩子。但在那时,她的好莱坞生涯也就结束了。
2007年02月20日 15点02分 14
level 2
继在电视连续剧《整容室》(Nip/Tuck)担任客串嘉宾后,她又在家庭喜剧电影《消防犬》(Firehouse Dog)中饰演一位女消防员的角色。现在,她正忙于电影《查理的战争》(Charlie Wilson's War)的拍摄工作中。电影讲述了一位德州美国国会议员Charlie Wilson资助阿富汗反美组织,加快了美国“铁幕政权”衰落的传奇故事。 Mayte扮演一位有着一头厚发的80年代肚皮舞演员,后来卷入了Charlie Wilson(Tom Hanks扮演)的事件中。这个女人感觉上似乎和Madonna、Elton John有着一种道不出的关联。当Mayte谈起她的电影事业及一起合作的明星时,她马上露出了天真而兴奋的笑容。“我和许多优秀的演员有过合作,像Philip Seymour Hoffman和Tom Hanks——他特别友好而且待人温暖,他总是主动自我介绍,让每个人都感到很放松,”她说。“我们开始拍摄电影前,我看了一遍所有的演员,我简直不敢相信Julia Roberts是那么的漂亮。她没有上任何的妆,但她看起来迷人极了。”
2007年02月20日 15点02分 15
level 2
Mayte即将参演的还有美国电视连续剧《Psyche》及一部心理学电影《Ego》——她将饰演男主角的妻子。 正如她的表演一般,她追求的是表达艺术时带来的刺激,而非名利。“我喜欢去饰演一个角色并表达出她们的情感,”她说道。“我可以说一些我这辈子都不会对别人说的话,做一些我永远不会做的事情,然后再从中走出来,创造一些惊奇的东西。” (End)
2007年02月20日 15点02分 17
level 0
然而Prince面对孩子的死亡,只是将自己投入到工作中去,离开了Mayte,让她独自去处理自己的感情。
2007年02月20日 18点02分 18
level 0
2楼的那张图太吓人了~~~~严重比例失调啊~~头那么大,身子那么小~`
2007年02月23日 09点02分 19
level 0
prince的身材好象就是这样的
2007年02月24日 14点02分 20
level 1
3楼图片好漂亮,她真漂亮
2007年02月28日 11点02分 21
level 1
3楼图片好漂亮,她真漂亮
2007年02月28日 11点02分 22
level 0
哈,看美女也算友好交流哦~~~:D!!
2007年02月28日 12点02分 23
level 6
2楼的看不了,再发一张吧
2008年08月06日 04点08分 24
1 2 尾页