【发现】死亡圣器524页还是526页居然……
哈利波特吧
全部回复
仅看楼主
level 10
猫猫白羽 楼主
不知道有没有
魔杖解释那一段卢爹印成了马尔福·卢修斯
2012年07月21日 11点07分 1
level 12
凤凰社也是。
2012年07月21日 11点07分 2
level 9
是的,我有发现的。我当时还专门看了看我的书是不是盗版的呢!
2012年07月21日 11点07分 3
level 8
[揉脸]好纠结。。。话说真的诶!印刷问题?
2012年07月21日 11点07分 4
level 15
也看到了 人文出版社,有很多错误,我还专门都画出来了......不过难免会错[加1]
2012年07月21日 11点07分 5
我也是,都做上标记了
2012年07月25日 02点07分
回复@LUCKY萌萌 :握爪
2012年07月25日 04点07分
@老校长邓布利多 (*^__^*) 嘻嘻……
2012年07月25日 08点07分
[摸头]>3<
2012年07月25日 08点07分
level 9
是吗是吗..
表示我从来没有实物书...[拍砖]
2012年07月21日 11点07分 6
[汗]你的签名档
2012年07月25日 02点07分
@萧沫恋 ////////
2012年07月25日 09点07分
level 11
526页
原句
马尔福 卢修斯那根可怜的小木棍还有什么戏呢?
2012年07月21日 11点07分 7
就是这个
2012年07月25日 01点07分
level 5
...
2012年07月21日 11点07分 9
level 13
是啊,当时还怀疑盗版问题,后来去书店把那里的所有HP7都看了一遍,发现都这样……
2012年07月21日 13点07分 10
你的签名图。。。是夜白吧
2012年07月21日 14点07分
@五十岚葵♤ 嗯嗯!!!!!话说我一直在等有人看见!!![Love]
2012年07月22日 12点07分
@宿绘 [Yeah]我一直觉得团子画的不错~~~
2012年07月23日 13点07分
@五十岚葵♤ 话说好想看夜华的脸啊
2012年07月24日 09点07分
level 13
对了,话说,亲的签有爱,我就是一直用这句话来勉励自己的
2012年07月21日 13点07分 11
从别地抱来的
2012年07月23日 05点07分
level 12
马上去翻】是啊是啊
2012年07月21日 13点07分 12
level 9
你们都读得那么细
2012年07月21日 13点07分 13
level 4
翻译人名时这是常见的现象.既可以按原语言中姓名先后顺序翻译,也可以按需翻译语言中姓名先后顺序翻译.
2012年07月21日 14点07分 14
level 4
翻译人名时这是常见的现象.既可以按原语言中姓名先后顺序翻译,也可以按需翻译语言中姓名先后顺序翻译.
2012年07月21日 14点07分 15
至少要统一吧。再说我们读的是英文书
2012年07月23日 05点07分
level 11
诶!当时看的是盗版(我错了我不是故意的),还以为只是那本盗版书的错呢...!
2012年07月23日 06点07分 16
盗版没事,质量不受影响就行。(我表示光盘我从来没买过正版)
2012年07月23日 06点07分
光盘买正版就输了~
2012年07月24日 06点07分
level 11
是啊,我还以为书是盗版的
2012年07月23日 13点07分 17
正版书错别字照样一堆,这还算好的,你去看看猫武士四部曲啊
2012年07月24日 03点07分
level 8
发现了,应该是老邓说急了,不是盗版,大家淡定…
2012年07月23日 13点07分 18
罗琳不会写错的,应该是翻译问题
2012年07月24日 03点07分
level 7
有的印刷有问题。。
2012年07月23日 14点07分 19
问题是翻译,不是印刷……
2012年07月24日 03点07分
@猫猫白羽 额对。。。。
2012年07月24日 03点07分
level 11
其实我一直弄不清、翻译人名的顺序是什么、有的作品看着是顺着的、有的就是倒着的、
2012年07月23日 14点07分 20
我倾向于入乡随俗
2012年07月24日 02点07分
1 2 3 尾页