level 2
原文转自：豆子官网由kwokangel汉化～谢绝转载～如有需要～请联系本人这篇官方打出来的有乱码～总之怪怪的～先看一下～我去西班牙电视台的网站看看具体情况Rafa Nadal has become Spanish television channel Cuatro’s latest signing. The ATP world number two now has a latex replica in “Los Guiñoles” (The Puppet Theatres”) in the Sogecable Noche Hache show, which is presented by comedian Eva Hache, and in The Week of The Puppet Show that Canal+ shows every weekend. The Manorcan is the first tennis player to feature in this television show. He joins a list of illustrious sports stars such as footballers Raúl, David Beckham, Ronaldinho and Ronaldo, two times Formula 1 World Champion Fernando Alonso, and the Spain and Memphis Grizzlies basketball star Pau Gasol. For Rafael Jaén, director of Los Guiñoles, Rafa’s presence in the show “was absolutely necessary, because we incorporate everyone who becomes a major celebrity”. Rafa最近和西班牙电视台签了合同，ATP世界排名第2的Rafa的橡胶像会出现在木偶剧场的Sogecable Noche Hache的表演上（Los Guiñoles＝The Puppet Theatres），他的角色由喜剧演员Eva Hache出演，木偶剧将在每个周末演出。这个Manacor人，是第一个出现在电视节目上的网球选手。他加入了一群杰出运动员，诸如劳尔，贝克汉姆，罗纳尔迪尼奥和罗纳尔多和2次世界冠军阿隆索和Pau Gasol（篮球运动员）～我对篮球不清楚。
2007年02月17日 08点02分
1
