【弃文理由】看外国作者文时的文化隔阂
事件记录吧
全部回复
仅看楼主
level 13
雾雨破风 楼主
比如木原的一篇文里，说主角又高又帅，那个主角高二，175-_-#，想到我们班男森的身高，我默默地把文删了，貌似我接受不了175还叫高。。。。
2012年07月19日 14点07分 1
level 8
马6甲哟
额..不是日本的应该还行吧
2012年07月19日 14点07分 2
雾雨破风
嗯，其他还行，其实我觉得看到外国人名就烦，所以除了同人很少看外国文
2012年07月19日 14点07分
马6甲哟
@雾雨破风 你一说好像是也，我看的也大多是同人，尤其是hp。。
2012年07月19日 14点07分
level 1
十束多多良🌟
我同学最爱的就是木原的小说！~QAQ
2012年07月19日 15点07分 4
level 12
梦№雨
表示木原的还不错~就是有些情节看着别扭
2012年07月19日 16点07分 5
level 11
世界上最白痴
我也忍受不了一个高二的男生175还叫高……
2012年07月19日 16点07分 7
鱼塘累了🌊
可以详细签名嘛~？（羞怯
2012年07月20日 06点07分
爪子兄
同求（羞怯
2012年07月20日 08点07分
少年_你慢点儿_
介个是马路须加学院第几部0 0
2012年07月20日 08点07分
世界上最白痴
@少年_你慢点儿_ 不是马路须加，马路须加三top全下了完全木有看的欲望了……这是SKE48的一个MV，叫 《片想いfinally》。
2012年07月20日 10点07分
level 13
云雀宵风🌿
我喜欢看欧美风，翻译风，没有太多繁华的词藻，看起来很舒心。日本的就看过樱13和00配过的指环物语小说
2012年07月20日 00点07分 8
level 6
弃子之王
以前看日漫同人HP同人的时候也没觉得日本名字欧洲名字那么烦啊，可是后来看原耽各种膈应
2012年07月20日 00点07分 9
level 10
Clivage____
日饭会告诉你最喜欢
lz
1l嘈的那位嘛[冷]、但是欧美死活看不下去orz
2012年07月20日 02点07分 10
level 5
mosalla
cp冷到只能去看洋妹子的东西我会说嘛……
2012年07月20日 05点07分 11
大白E
+1...
2012年07月20日 19点07分
圣诞与温暖
+2…
2012年07月22日 06点07分
level 8
思君°
其实我个人比较喜欢欧美风的- -但是不知道为毛线岛国和某棒子国的就死活接受不了- -
2012年07月20日 05点07分 12
穏やかSeirios
+1
2012年07月20日 05点07分
融sama
+2 最近连动漫都看不下去了（除了《黑子》）
2012年07月20日 07点07分
才v看
@融sama 同动漫看不下去了。。。我这个原动漫党情何以堪啊！[揉脸]
2012年07月20日 07点07分
好人不长一个样
一看到棒棒的“哥啊”……这种就点X，不过本国的就觉得萌然后看下去。。。
2012年07月20日 08点07分
level 10
大因桃子
南方男生不是很高
2012年07月20日 05点07分 13
只是一场迷恋
亲你不科学[鲁拉].我会告诉你我们以前初三的时候男生都上一米八了么[背扭]
2012年07月20日 07点07分
雾雨破风
不科学，我就是南方的，我们班男森1米75绝对没人说他高
2012年07月20日 08点07分
好人不长一个样
……高中同班和我（女）一样180以下的男生貌似只有6个……南方孩纸飘过。
2012年07月20日 08点07分
梧桐的木棉
我也是南方的，高中时175不会被说很高，但是可以算高的一类了，至少绝对不矮。。。
2012年07月20日 08点07分
level 11
Ricky小荷
之前看足同总看外国作者写的挺萌的^0^
现在看其他类型的文真心觉得和作者不是一个世界的人……
2012年07月20日 07点07分 15
level 11
麦田年
也许那个男生是文科班的呢…… = =
2012年07月20日 07点07分 16
雾雨破风
我就是文科班的T_T
2012年07月20日 08点07分
麦田年
@雾雨破风 ……我朋友以前高中班里的男生只有两个，都只是一米六五出头……有个175的真是算很高了（跪
2012年07月20日 08点07分
雾雨破风
回复@麦田年 :难道是时代变了？
2012年07月20日 09点07分
level 8
jamesmyl
从初中到大学同班男生有180的就没超过10个，南方男生高的真不多，别说岛国了
2012年07月20日 07点07分 17
融sama
可能是你这一批资质不太好……
2012年07月20日 08点07分
level 9
宋暮离
喜欢日本小说，同人也喜欢看日本的orz可惜不喜欢木原，偏偏这大神的作品流传甚广，想找太容易-_-///我喜欢的小说只能从亚马逊日本上找到，国际运费又哭瞎了%>_<%175不算矮，我大学同班男生有一大半没这么高，学工科的
2012年07月20日 07点07分 18
level 8
_那米
175在天朝不算矮= =，但是也绝对算不上高。
11区那边就不清楚了……只是之前有11区的学生到我们学校来交流……那一个个矮的呀……男的跟我们班女生一样高= =。或许175在那边真算高的了吧……
2012年07月20日 08点07分 19
雾雨破风
其实看柯南里面的新一他们那些高二生的身高，都只有一米七几出头
2012年07月20日 08点07分
_那米
@雾雨破风 亲你是想说11区人个头矮么？0 0
2012年07月20日 08点07分
雾雨破风
回复@_那米 :貌似是这样的，平均会矮一些，但也有少部分人比较高
2012年07月20日 08点07分
_那米
@雾雨破风 嗯呐~
2012年07月20日 08点07分
level 13
疏狂自许
日本还好、吉原的就不错、但是律守时生的完全看不下去、太长了、
2012年07月20日 08点07分 20
level 8
万年一直攻
175 也不矮啊 在日本更不矮了
2012年07月20日 08点07分 21
1 2 尾页