第一个 绿袍和晓月打架 掉了金环 晓月说“怎么多了一个金环” 我就知道绿袍是晓月的儿 子。看到付晓娟找儿子，然后我就很没节操的联系了……

第二个 英男给绿袍做饭 吃饭时绿袍去追那个背叛他的手下 英男拉着绿袍问“怎么了”
绿袍回“女人不要管男人的事！！”
嘻嘻 怎么听怎么觉得有一股JQ的味道
谁的女人管谁的男人的事呀！！

第三个 忘了那一集了 是绿袍和英男那个之后 绿袍从昆仑回来说“我现在大权再握 什么也不缺 唯独缺一个绿袍夫人。不过如果你要走的话 我也不拦你 ”最后一句貌似是这样。
英男说“我不走。从我踏上阴山的那天起，我就想得很清楚了……”
怎么听怎么觉得是介个意思呢
绿袍：“你愿意做绿袍夫人吗？”
英男：“愿意。”

晚了 明天继续翻译

楼主的翻译真的很有意思，多写一些吧

楼主介不介意俺补充一个，英男一夜未归，绿袍在床边等她，英男回来后二人又起争执，英男说：你既然六亲不认，还要妻儿做什么，既然不要妻儿又何必管我做什么……言下之意……你们懂得

英男中幻魔手 把绿袍当成石中玉抱着 绿袍的表情也很值得研究 私心想着是这样的
绿袍：恩？哦哦 ，认错人吧？！
恩？被人抱的感觉原来是这样……
恩？？石中玉丫的是谁呀？！】
好歹我是救你的人吧 你丫能不能别抱着我喊别人的名字？！！！！


绿袍给英男解幻魔手的毒 关于说不说话那段 最后那个表情的心理活动
绿袍：原来你这么听话？？？！！
我丫的搬起石头砸自己的脚……绿袍你活该！！！

绿袍和英男在山洞里关于杀黑面就英男的对话
英男“可你为什么救我呢？”
绿袍“因为你不该死 你还有生存的价值”
英男“我活着跟你有什么关系”
然后，然后绿袍筒子一声不吭麻利地起身走了……
私心猜测是这样想的：
“你这人怎么这么麻烦！我怎么知道我为什么会一时心软救了你！！！我哪知道你活着跟我有什么关系？？？算了，不和你说这些没用的了 。 走了，省得尴尬！！”


绿英走在街上那个对望 就是误认石中玉那里
绿袍：一直以来都是一个人独来独往，现在突然多了个小姑娘。我竟然同意让她跟着了…… 介个吧，该怎么和她相处呢？？
英男：这个人武功高，本质不坏，却非装出一副冷酷的样子。 和我以前认识的人都不一样，有一种特别的气势。我现在只能依靠他了，他会对我好吗？？
然后两人偷偷瞄一眼彼此……

站在荒废的客栈前 绿袍“你要进去就赶紧进去 别挡住我的去路”
这个我参不透呀！！！
难道是因为看到英男误认石中玉 心里不爽 没出处发泄 就找个茬呛英男？？？！！！
还是 其实在教育英男 别沉溺于小悲伤 小情绪中了 有时间不如去做点有用的事情
可我觉得都不恰当呢！！求指点呀求指点！！！！


还有一段，就是绿袍第一次看到石中玉时说：“这就是余英男一直念念不忘的石中玉，我以为是什么了不起的人物，原来只是一个乳臭未干的小子！”
绿袍是不是心里优越感顿生呢？也许在暗自得意：这么一个乳臭未干的小子跟我简直不是一个级别的，根本不是我的对手！

英男偷听烈火和绿袍要设计付晓娟 然后被烈火打了。石中玉到竹林小筑找英男。绿袍刚巧回来碰见了，很不爽地甩了一句“谁让你到我家来的”
这话是越想越有味道 越想越爽
呵呵呵 我家 我家 我家 我家
绿袍，你家里什么时候多了一口人呢？？？？


又看了绿英的两个镜头 让人好揪心呀
第一个就是石中玉说他想两个女人都要 然后拉着英男和李走了
那时候绿袍的那个表情 我好心疼 可是我写不出来了
那个表情里有震惊、惶恐 我都感觉得到绿袍的心痛了
什么？你要嫁给石中玉？！你怎么能嫁给那个臭小子呢？！我才是你应该嫁的人！！！石中玉，抢了掌门你还要来抢我的女人，你丫的等着！！！可是 你有付晓娟撑腰 我该怎么办呢？难道我真的要失去你了？
大家原谅我吧 心痛的感觉实在是描述不好 我相信大家都看的懂那个表情的。

还有一个 英男坐在水潭边哭 绿袍来了
那句“反正你又不是为我而哭”
“你会稀罕别人的眼泪吗？”
“没错 我比较喜欢看着人家流血”
这里的潜台词大家都知道啦 就是“你为那个臭小子哭 怎么从来不为我哭呢？”哈哈 绿袍心里当时应该还有一点懊恼自己的 你为他哭，我还担心你，来看你。我丫的怎么这么没出息！！！
“没错 我比较喜欢看着人家流血”这就话怎么听怎么觉得是绿袍筒子被英男的“你会稀罕别人的眼泪吗”给激将了，决不能承认自己稀罕英男为我流泪，慌乱之中只好顺着英男的话往下说了 反正我有过这种经历，万分理解当时绿袍的心思。
这一段更让我心疼的是英男说完“你，就是这么无情无义！”然后就走了。
可是，可是，英男同学难道你没听到绿袍同志最后的笑是多么压抑，多么痛苦吗？？！大家可以自行去重温这里的笑声 听得我好难受……
绿袍心里肯定在想“哈哈哈 无情无义！于英男你有什么资格说我无情无义？！要是我真的无情无义就好了，我多希望我对你真的能做到无情无义呀！！！无情无义，哈哈哈哈 我动情的人竟然来说我无情无义，老天 你这是在讽刺我吧！！！”没错，从英男嘴里说出的无情无义就是对绿袍最大的讽刺 因为绿袍对英男是真正的有情有义。

接楼上一句 虽然我到现在也没有参透为什么英男会说绿袍无情无义
等我继续参悟去

有没有人知道英男坐在水潭边哭 说的那句“你为什么不愿意当着我的面说出来”是什么意思？