张爱玲滴创世纪==========================I can’t get you out of my mindChangmin You are the only one for meYou are my everythingThere’s no one that could take your place in my heartI’ll be with you forever.MAXの斐==========================

讲好了他到药房里来接她，可是那天下午，药房里来了个女人，向格林白格
太太
说：“对不起，有个毛耀球，请问你，他可是常常到这儿来？我到处寻他呀！我说我要把他的事到处讲，嗳——要他的朋友们评评这个理！”格林白格太太瞪眼望着她，转问潆珠：“什么？她要什么？”潆珠站在格林白格太太身后，小声道：“不晓得是个什么人。”那女人明知格林白格太太不懂话，只管滔滔不绝说下去道：“你这位太太，你同他认识的，我要你们知道毛家里他这个人！不是我今天神经病似的凭空冲来讲人家坏话，实在是，事到如今——”她从线呢手笼里抽出手帕，匆匆抖了一抖。仓促间却把手笼凑到鼻尖揩了揩，背着亮，也看不清她可是哭了。==========================I can’t get you out of my mindChangmin You are the only one for meYou are my everythingThere’s no one that could take your place in my heartI’ll be with you forever.MAXの斐==========================

她道：“我跟他也是舞场里认识的，要正式结婚，他父亲是不答应的，那么说好了先租了房子同居，家里有他母亲代他瞒着。就住在他那个店的后面，已经有两年了。慢慢的就变了心，不拿钱回家来，天天同我吵，后来逼得我没法子，说：‘走开就走开！’我一赌气搬了出来，可是，只要有点办法，==========================I can’t get you out of my mindChangmin You are the only one for meYou are my everythingThere’s no one that could take your place in my heartI’ll be with you forever.MAXの斐==========================

这时候，格林白格先生也放下报纸走过来了，夫妻两个皱眉交换了几句德国话，格林白格太太很严重地问潆珠：“她找谁？怎么找到这儿来了？”潆珠嗫嚅道：“她找那个毛先生。”==========================I can’t get you out of my mindChangmin You are the only one for meYou are my everythingThere’s no one that could take your place in my heartI’ll be with you forever.MAXの斐==========================

那女人突然转过来向着潆珠，大声道：“这位小姐，你代我讲给外国人听，几时看见他，替我带个话——不是我现在还希罕他，实在是，我同他已经到了这个地步了，也叫没有办法了，不然的话，这种人我理也不要理他，没良心的！真也不懂为什么，有的女人还会上他的当！已经有一次了，我搬出来没两天，他弄了个女朋友在房间里，我就去捉奸。就算是没资格跟他打官司，闹总有资格闹的！不过现在我也不要跟他闹了，为了肚里的孩子，我不能再跟他闹了——女人就是这点苦呀！”==========================I can’t get you out of my mindChangmin You are the only one for meYou are my everythingThere’s no one that could take your place in my heartI’ll be with you forever.MAXの斐==========================

格林白格太太道：“这可不行，到人家这儿来哭哭啼啼的算什么？你叫她走！”潆珠只得说道：“你现在还是走罢，外国人不答应了！”那女人道：“我是本来要走了——大家讲起来都是认识的，客客气气的好……话一定要给我带到的，不然我还要来。”她还在擦眼泪，格林白格太太把手放在她肩膀上一阵推，一半用强，一半劝导着，说：“好了，好了，现在你去，噢，你去罢，噢！”格林白格先生为那女人开了门，让她出去。==========================I can’t get you out of my mindChangmin You are the only one for meYou are my everythingThere’s no one that could take your place in my heartI’ll be with you forever.MAXの斐==========================

旁边另有些枝枝直竖的影子，像栅栏，虽然看不见杨柳，在那淡淡的日光里，也可以想象，边城的风景，有两棵枯了半边的大柳树，再过去连这点青苍也没有了。走两步又回来，一步一回头，世上能有几个亲人呢？而这是中国人的离别==========================I can’t get you out of my mindChangmin You are the only one for meYou are my everythingThere’s no one that could take your place in my heartI’ll be with you forever.MAXの斐==========================