公元历2007年2月，新世纪福音战士新剧场版，庵野秀明总监督发布紧急声明：1.原定于2007年初夏上映的本作，将推迟至9月1日公开。2.本作名称，由原来的《新世纪エヴァンゲリオン》，更名为《ヱヴァンゲリヲン新剧场版》！又及，日本50大影剧院都张贴了本声明，并播放15秒的新剧场版特报。YAHOO也将配合此次紧急声明而增设特别网站，17日开通，届时将公开STAFF等更进一步的消息。 此前未对新剧场版置评一词的痞子，本次声明可谓一字千钧。原定于2007年初夏上映的本作推迟至9月1日么，这么多大风大浪都见怪不怪了，跳一两个月的票还不至于惊动广大粉丝。在连OX的GAL游戏也会跳个票以示尊贵的今天，我们亲爱的EVA不跳个一次两次不是很没有面子么。

`

`

还有么，就是那个值得玩味的《ヱヴァンゲリヲン》了。片假名ヱ，平假名写为ゑ， 50音图上ワ行的第4个仮名，和「え」的发音相同，以前古代多用，现在已废弃。ヲ也是这样，和「お」发音相同，就是现在的御宅族otaku的那个「ヲ」啦。这两个改动么，差不多就是我们把简体字换成了繁体字。