舞い散る花に酔い乱されて
ma i chi ru ha na ni yo i mi da sa re te
狂い咲いた恋心
ku ru i za i ta ko i go ko ro
滴る蜜の 香りは甘く
shi ta ta ru mi tsu no ka o ri ha a ma ku


毒に侵され ただ堕ちていく
do ku ni o ka sa re ta da o chi te i ku
戯 (たわむ)れに 手折 (たお)る背徳の花
ta wa mu re ni te ta o ru ha i to ku no ha na


色付く花の香りは甘く
i ro du ku ha na no ka o ri ha a ma ku
胧の月は暗を照らす
o bo ro no tsu ki ha ya mi wo te ra su


舞い散るように踊る娘は
ma i chi ru you ni o do ru mu su me ha
常夜 (とこよ)を 彷徨 (さまよ)う花の精
to ko yo wo sa ma yo u ha na no se i


甘い香りの蜜に诱われ
a ma i ka o ri no mi tsu ni sa so wa re
ひらりと止まる気高き羽
hi ra ri to to ma ru ke da ka ki ha ne


凛々しい瞳に热、灯して
mi mi shi i hi to mi ni ne tsu tou shi te
ふわりと优雅に微笑んだ
fu wa ri to yuu ga ni ho ho en da


视线が络む瞬间 恋に落ちた
shi sen ga ka ra mu shun kan ko i ni o chi ta


高鸣る心臓
ta ka na ru shin zou
ただ见つめ合い 名前を呼んで、
ta da mi tsu me a i na ma e wo yon de


微笑交わす 诱われるまま
ho ho e mi ka wa su sa so wa re ru ma ma
戯 (たわむ)れに 其れを摘み取った
wa mu re ni so re wo tsu mi to tta
