【听写】君に赠る歌的歌词
小池澈平吧
全部回复
仅看楼主
level 1
ゆき子 楼主
君に赠る歌的歌词 自己听写的有几个地方不确定 就是括号的地方如果还有错的话希望大家指正~ 分かる分かるよ君の気持ち(やりでなく)言ってみたけれど受けとめられるだけの想い歌にして君に赠るよ いつも元気に见せてる君が窓から空を见上げながら期待とか不安が(いい待ちう)季节がくるのを待ってなあ いつもそばにいる君のことがあたりまえの存在になり何もかも分かってるつもりなのは仆の思い込みなのかも 君が梦を叶えるためみんなとの别れ选んで见知らぬ场所旅たつことぼくは眩しく见てた笑颜の奥で伝えたいこと気付かなかったけど 分かる分かるよ君の気持ち心からそう言えるようにどんなやさしい言叶よりも伝えたい思いがあるから桜舞う春の日の下で (ゆやかに)移り行く季节が别れの时间も刻んで行く君が离れて行くのがなぜかまだ时间できないのかなあ 君の知らない仆もあれば仆の知らない君もあるだろう仆たちの日常を缀った别々のページが増える 见惯れた景色焼き付けて心にアルバム作ろうつらいことがあった时开いてみるといいよそんなことを思いながら大人になってゆく 分かる分かるよ君の気持ちそういえる仆になれるように谁よりも大切な君の别々の道歩いたらねここでまた会えるはずだから 君の选んだ道を信じ前を向き歩いてくれたらそんな君が大好きだから离れてもずっと好きだから 分かる分かるよ君の気持ち心からそう言えるようにどんな优しい言叶よりも歌にして君に赠るの桜舞う春の日に下で 今の仆にできることそれは旅たつ君に赠る歌
2007年02月11日 06点02分 1
level 7
亲吖~【いい待ちう】是【入り交じる】【季节がくるのを待ってなあ】是【季节がくるのを待ってた】【ゆやかに】是【缓やかに】其他我没看到有甚么嘞。。。= =+看得很辛苦。。。。
2007年02月11日 07点02分 2
level 1
顶````
2007年02月11日 09点02分 3
level 1
ゆき子 楼主
谢谢指正呀
2007年02月11日 09点02分 4
level 1
顶顶顶`可是不知道翻译``哎`
2007年02月11日 10点02分 5
level 7
呃。。今天下嘞嗰有中文字幕的PV。。。整理一下给大家看看吧。。估计其它人很忙。。。没时间。。。= =
2007年02月11日 12点02分 6
level 2
哇哇…找很久了,不能让他沉下去
2007年03月09日 07点03分 8
level 2
好~~那也帮亲顶~~~话说LZ的日语还真上手....偶荒废了一个月的日语啊...不知道成啥样了...还能不能说句完整的话阿= =!!
2007年03月09日 18点03分 9
1