已经发了英文留言的亲，我看了一下，发现里面有些错误现征求大家意见，需要我校对那些已经译成英文的留言吗？

你要有空就看看吧．．．．我倒希望最后有翻译成韩文的．．╭╮＿＿　＼｜／　＿＿╭╮　 │　　　　　　　　　　　│　 │　≥　╭———╮　≤　│　 │／／／│０　０│／／／│　 │　　　╰———╯　　　│Happy New Year　 ╰——┬Ｏ————┬—Ｏ╯　 　　●│　　　　　│　 　　╰│　　Ｏ　　│　 　　　╰｜｜－｜｜╯　 ⒉0 0 ⒎年是ΒīИ的那个人.. 1983年 9月 27日 出生 那个人.. 她说用舞蹈来制造焦点的新人很自信 那个人.. 跳狗腿舞真的很可爱 那个人.. 很会跳复古舞 那个人.. 探戈跳的很好 那个人.. 她是dancing queen 那个人.. 和感冒很亲啊 那个人.. 脸太小了 那个人.. 很会模仿全道艳的声音

其实我想译成韩文会好点~~偶不懂韩语哦，汗。。。无能为力~

其实偶觉得亲写的英文信不用修改了，只要能看懂就好．

...呵呵，．．没事．．你能帮忙翻译已经很感谢了的说．．幸好我们家彬的英文够好．．╭╮＿＿　＼｜／　＿＿╭╮　 │　　　　　　　　　　　│　 │　≥　╭———╮　≤　│　 │／／／│０　０│／／／│　 │　　　╰———╯　　　│Happy New Year　 ╰——┬Ｏ————┬—Ｏ╯　 　　●│　　　　　│　 　　╰│　　Ｏ　　│　 　　　╰｜｜－｜｜╯　 ⒉0 0 ⒎年是ΒīИ的那个人.. 1983年 9月 27日 出生 那个人.. 她说用舞蹈来制造焦点的新人很自信 那个人.. 跳狗腿舞真的很可爱 那个人.. 很会跳复古舞 那个人.. 探戈跳的很好 那个人.. 她是dancing queen 那个人.. 和感冒很亲啊 那个人.. 脸太小了 那个人.. 很会模仿全道艳的声音

如果改的太规范，反而没什么意思，心意最重要

如果有哪位亲怕英语写不好想要帮忙的话可以帮助一下

灭十灭十~~大家还想留言的赶快去留吧六点就要结束了~

宝石宝石~收工~不需要翻译的话偶去睡觉去了~

Dear Bin: It is you who makes me understand that as a girl I should be confident and strong.When I see your smile,I feel contented.When I see your tears,I feel worried.Be sure to take care of yourself and remember that we are behind you and supporting you all the time,because we are one family.Onni, Fighting!We will always love you. Yours sincerely,Libinのcynthia,from China 楼主,帮偶看下下~~~``偶看下下~~~~~看下下~~``~下下~~~`~`~下~~`~`~~`~~`~~~~~`最爱是BIN~~爱BIN如心~~全小包素世界上最棒的女人~~

楼上的亲，没有问题~~嘻嘻翻译得蛮好滴，呵呵

这样就好了，不过我看了几个，好象有错误．反正彬能感受到我们的心意就好了

呵呵~~谢谢楼主~~最爱是BIN~~爱BIN如心~~全小包素世界上最棒的女人~~

在小鱼整理贴里的留言我有帮忙校对...是有一些错误的说.....现在开始留言的亲都去第一个置顶贴里留言翻译成韩文吧..不然包很累的看那么大段英文.....尽量简短.

大家留言尽量简短点啦~~看着那么多鸡肠真是很头晕的说

汗☆~`那是不是要从留啊？-の) -　） \ нòнò　|　╭╮　(^ò^ ) ▽　《〓》妈咪说:　　　　你打喷嚏就是有人在想你　　 所苡我每天gěi自己闻葫椒粉 γ^ō^γ ｛Ｓｏ┽→每天都有人在想我　

不用了，就这样吧，没有关系，应该能看懂的说

么么.~谢谢咯.☆偶的英文大学毕业之后就和零食一起吃掉了-の) -　） \ нòнò　|　╭╮　(^ò^ ) ▽　《〓》妈咪说:　　　　你打喷嚏就是有人在想你　　 所苡我每天gěi自己闻葫椒粉 γ^ō^γ ｛Ｓｏ┽→每天都有人在想我　

偶飘去睡觉了~~但愿我醒过来的时候不要超过下午六点~

有韩文效对吗？