1楼给百度，主要是想找以下视频的翻译，摆脱了，高手的亲们！

这段视频大家看过吗？大致什么意思，主要是提问，他俩回答那点

好久没发帖了，1楼没发成功，资深的亲们见谅吧~

翻译：永恒阿里郎
记者
苏志燮:
韩孝珠
记者:今天我要见的明星是?
观众大喊:苏志燮
记者:你们喜欢苏志燮吗?
观众大喊:喜欢~
记者:那我们一起去见苏志燮和韩孝珠吧.
爆破声的FANS:闪闪发光 苏志燮
苏志燮:直到昨天也没实感,今天上舞台感觉有些实感.
韩孝珠:我们的电影(只有你)是一部 找回一些失去的感情的温暖的爱情电影,希望大家多多喜欢
记者:电影里2位是很甜蜜的,今天感觉你俩不是很甜蜜啊~
记者:走红地毯的时候2位配套的衣服是既帅又漂亮的,昨天俩位还被观众视为最佳礼服情侣.
苏志燮:真的吗?谢谢~ 昨天很紧张都不知道怎么走的红地毯.
记者:从昨天开始从釜山FANS口里最常听到的声音?
苏志燮:阿~~~~~阿~~~ 韩孝珠:韩孝珠 ~ 韩孝珠~
记者:FANS们指2位是 烧酒情侣,还有2位混合声的CD呢.2位的共同点..
韩孝珠:开PART的时候你不是说唱了吗
苏志燮:真的吗?我唱什么了?
韩孝珠:说的结尾感演的话实在太快了,象说唱.
记者:吓我一跳..
记者:您出了专辑,您也出了专辑.共同点..
记者:我看2位都很孤孤单,因为2位到现在还是单身,为什么?
苏志燮:都有能力的,就是不找对象而已.
韩孝珠:我也想这么说.
记者:2位是烧酒情侣,喜欢烧酒0,喜欢啤酒X
苏志燮:X 韩孝珠:三脚(都不选)
苏志燮:以前是很喜欢烧酒,可现在没时间喝了,所以现在简单得喝一杯啤酒.所以现在更喜欢啤酒.
韩孝珠:都不选,喜欢混着喝.
记者:以什么样的比例？
韩孝珠:1.3的比例混合.
记者:期望能拿大奖吗? 是(O) 不是(X)
苏志燮:应该得期望吧.(0)
韩孝珠:都不选.
韩孝珠:我呢希望那大奖是观众的带给我们的爱.
苏志燮:我要从来~ 记者:那我在从问您一次吧..
苏志燮:(变口了)~我对奖没贪心.
韩孝珠:至少我希望,对于看过电影的人来说,能说好久没看到这么温暖的爱情电影了.
苏志燮:她都这么说了,我希望电影能让很多人喜欢.
记者:期望能拿大奖吗?
苏志燮:期望能拿大奖.
记者:你觉得能拿下多少左右的票房.
苏志燮:我觉得,都到现在这样了..希望能下拿韩国爱情片的NO.1
韩孝珠:我希望被很多人喜欢...
记者:2位的采访真的好有趣..谢谢2位.
韩孝珠:改天一起混喝一杯吧.
记者:爆笑.
给俊的留言..
苏志燮:好久没见了,过的好吗? 快点找个好的人结婚吧.药少吃点. 韩孝珠:希望您幸福.
俊:对了苏,苏好象越活越帅阿.期待你的电影.
那女的:苏不只外貌帅,而且连心也很好阿~做为一个后辈关心前辈的那种心态.
俊:苏,对了我早前刚检查过身体,医生说我吃药吃的太多,反而对甘有害呢..哈哈..我现在都停药了,谢谢你的关心.
那女的:(苏和珠)2位真的很合的来阿.
俊:韩孝珠的情况吧.以前和郑俊浩一起拍过(头师傅一体) 可郑俊浩的人气越来越下降了, 可珠的人气是越来越升.
那女的:是啊.是啊....