自从2003年11月以来英格兰就再没有在主场输过比赛，然而昨天的老特拉福德却让涌进来的58000名本土球迷倒足了胃口。0比1，麦克拉伦的球队持续着近来的糟糕状态，特别是在丢球后的30分钟里三狮军团仿佛等待安乐死的病人，毫无作为，赛后就连《泰晤士报》也言辞激烈地批评了主队：“面对西班牙人的问候，我们一声不吭。”或许90分钟后麦克拉伦会意识到，这本来就是在一个错误的时间进行的一场错误的比赛，欧锦赛预选赛成绩糟糕国内舆论激烈，欧文(wiki)、鲁尼、哈格里夫斯、阿什利·科尔……多达6名主力缺席，麦克拉伦的球队根本无力对抗远道而来的西班牙。第63分钟，比利亚传中，后点无人防守的伊涅斯塔停球抽射远角，这是全场惟一的一粒进球，但足以让阿拉贡内斯和他的弟子笑着离开英格兰。比分落后，麦克拉伦连续遣上唐宁、迪福(wiki)、巴顿加强进攻，但英格兰却比之前踢得更差，球员们的委靡让一向忠诚的英格兰球迷都失去了信心，主裁判哨音未响，老特拉福德球场里已经可以听到连绵不断的嘘声。“光看比赛，人们可能会觉得英格兰很差，但在我看来，他们还是支强队。”得了便宜的阿拉贡内斯赛后给东道主留了面子，不过这位老帅也隐讳地点出对手在技术上的缺陷，“我们开始很紧张，但随后就放松下来，或许是因为西班牙技术更好，更善于控球。”此役失利，麦克拉伦的支持率进一步下降，倒是球员还站在他这边，杰拉德(wiki)表示等到一些主力球员回归后，球迷将看到一支完全不同的英格兰，“今晚我们没有得到想要的东西，不过鲁尼回来后我们在预选赛中有理由充满自信。”