我想知道这个动漫的标题是谁翻译的........
三人行必有我妹吧
全部回复
仅看楼主
level 1
Memories_again 楼主
这个翻译太强大了.....在下佩服得五体投地.....跪求原翻大神之真身..........
2012年07月06日 16点07分 1
level 3
X1ng丶髙謿
我感觉其中1个是妹妹直译更强- -
2012年07月06日 16点07分 3
否再流浪
这是台版译名
2012年07月06日 17点07分
level 9
否再流浪
LZ乃不觉得“这其中有我妹妹”不如“三人行必有我妹”好么
2012年07月06日 17点07分 4
level 11
BakaSama
去轻国找
2012年07月07日 00点07分 5
level 11
月落栖迟
没错
2012年07月07日 00点07分 6
level 13
♂爱→嗳
也有一个《其中一个是妹妹》这翻译的
2012年07月07日 00点07分 7
桜椛の吻
红旅是这样翻译的 = =。
2012年07月07日 02点07分
level 7
亚丝娜
咯咯
2012年07月07日 00点07分 8
level 10
稣_七七
本来叫其中一个是妹妹 .. 去官网看看就知道了么
2012年07月07日 02点07分 9
level 2
みるか
其中一个是妹妹这个是台版小说的翻译
2012年07月07日 04点07分 10
level 3
X1ng丶髙謿
[汗]
2012年07月08日 06点07分 11
level 5
_KI55_
[不要]
2012年07月08日 06点07分 12
1