【求教】黑白的汉化版有没有官译的？
口袋妖怪吧
全部回复
仅看楼主
level 8
一片薯片 楼主
RT，这几天玩黑白发现各种民译，完美主义者小纠结，请教有没有完全官译的版本？
2012年07月03日 12点07分 1
level 1
浮柳0j9
wiki就是官译
2012年07月03日 12点07分 3
level 15
苍真cruz
黑白的官译也敢叫完美？技能官译更是一直错误百出
2012年07月03日 12点07分 4
无敌阿尔宙斯
lz的完美主义指的是全用官译吧
2012年07月03日 12点07分
level 14
无敌阿尔宙斯
黑白2的汉化会有用官译的版本
2012年07月03日 12点07分 5
一片薯片
嗯，感谢告知^^
2012年07月03日 12点07分
无敌阿尔宙斯
回复@一片薯片 :[哈哈]
2012年07月03日 13点07分
level 16
电鬼家族
个人认为官译还不如那些d商翻译，d商还有喜感可言。
2012年07月03日 13点07分 6
level 12
铃木爱奈🌟
我觉得各种音译才好......
2012年07月03日 14点07分 7
level 9
抹内休08
管译好像有个把grass mixer翻成玻璃搅拌机
2012年07月03日 14点07分 8
☆star_☆
拜托，最后换成青草搅拌器了
2012年07月03日 14点07分
level 12
天空Y伊卡洛斯
官译？算了吧，还是觉得民译好，官译坑
2012年07月03日 14点07分 9
level 11
Forever_201
官译小菊儿什么的…
2012年07月03日 14点07分 10
level 14
001520334
各种兆幅音频变性= =
还是民译好
2012年07月03日 14点07分 11
1