【翻译】天使と悪魔のシンフォニア
ceui吧
全部回复
仅看楼主
level 5
1L百度。专辑里面最喜欢的就是这首了w
2012年07月02日 04点07分 1
level 5
「天使与恶魔的交响曲」
作词∶Ceui
作曲∶Ceui/小高光太郎
编曲∶小高光太郎歌∶Ceui
「就算这样你还是爱我吗?」
「有一起堕向地狱程度的觉悟了吗?」
给好孩子蜜糖 给坏孩子毒药
在黑白的盆景里
呐 一起玩吧
请玷污天使的我吧
请治愈恶魔的我吧
请接受这两个我吧
温暖承受制裁的银翼
在希望与绝望的夹缝间
身着缠绕罪与罚的礼装
等待着你的我是
Lucifer、Lucifer
呐… 呐… 一直弹奏下去吧
天使与恶魔的交响曲
「所以我被你原谅了吗」
「一起向着天空展翅 让光之羽毛温暖我们吧」
话语是剑、微笑是甲
在爱憎之花盛开的花坛里
起舞吧
请玷污天使的我吧
请治愈恶魔的我吧
请拥抱不安的我吧
你落下的眼泪 洗净了黑暗
光与暗的键盘
你与我弹奏的
天使与恶魔的奏鸣曲
Lucifer、Lucifer
不够… 还不够… 再多弹奏一些吧
天使与恶魔的交响曲
Bon Soir、ANGE(天使)
Bon Soir、DIABLE(恶魔)
性☆善☆说
性★恶★说
不想伤害
想伤害你
我是笨拙的堕天使
『这样的我 真的可以吗?』
请爱真正的我
请爱真正的我
请守护这个愿望吧
神明大人…!
请玷污天使的我
请治愈恶魔的我
请接受这两个我
温暖承受制裁的银翼
请爱天使的我
请爱恶魔的我
请爱所有的我
啊啊…
天使与恶魔的交响曲
2012年07月02日 04点07分 2
level 5
0v0近期可能会更新其他歌词的翻译,还有之前First eden的翻译
2012年07月02日 04点07分 3
1