Oh baby don’t you know 내 이름도 모르죠 오늘도 밤새도록 맘 졸이고 그대 바라보고 있죠 Oh so beutiful 손에 쥔 당신의 독사진 세상의 환호성에 파묻힌 내 미친 사랑의 속삭임 듣고 있지도 않겠죠 난 죽어도 안되겠죠 그러겠죠 다음 세상에도 내가 누군지도 모르고 살겠죠 너무나도 그댈 가지고 싶어 난 돌이킬수가 없죠 오늘밤도 입을 맞추고 싶어 베개를 꽉 붙잡겠죠 오늘이 우리의 첫 만남이 맞는거겠죠 그런 문답은 언제나 당신만 하는 거겠죠 나는 그대 뒷모습에 오늘도 말을 걸겠죠 항상 같은건데도 떨림에 인사를 건네죠 이 세상이 모든 귀를 막아도 그대만은 내 말을 들어줘 멀어지는 그대 뒷모습에 굳어가는 나를 들어줘멀리서 저 멀리서 점이되어가 어디에서 그댈 볼 수 있을까 (말해줘) 오늘은 왜 웃지 않고 있을까 그대 무슨 일인지 별일 아니었음 좋겠는데 시름이 가득한 그대 얼굴 난 볼 수 가 없는데 차라리 내가 아픈게 낫겠어 그럴 수가 없는게 너무나도 안타까워 오늘 하루만은 날 반가워 잘있었죠 물어본다면 대답 할 수 있는 날 안아줘 닿지도 만질수도 안을수도 없는 그대여 오늘밤도 난 그댈 만나러 가요 내 꿈속에서 You are My star, I’m your no.1 fan baby please take my hand.. (가질수가 없어도) 내 머릿속에 서라도 (만질수가 없어도) 그저 헛된 꿈이라도 (말할수가 없어도) 멀리서 숨어서라도 You know I do 널 사랑한다고 내가 누군지는 몰라도 미친 사랑에 빠진 boys say girls say oh! oh! oh! 바보같은 사랑에 빠진 boys say girls say oh! oh! oh! 헛된 사랑에 빠진 boys say girls say oh! oh! oh! 나같은 사랑에 빠진 boys say girls say oh! oh! oh! 내가 누군지는 몰라도 

感谢，正想知道中文的意思呢。

好像中间少了一段，不过还是非常感谢！

自己对的芊芊歌词[00:10.61]Oh 即使不能拥有[00:12.16]내 머릿속에 서라도 哪怕指在脑海里[00:13.55](만질수가 없어도) 即使不能触摸[00:15.00]그저 헛된 꿈이라도 哪怕做个白日梦[00:16.43](말할수가 없어도) 即使不能表白[00:17.85]멀리서 숨어서라도 哪怕躲在远处[00:19.45]You know I do[00:20.93]널 사랑한다고 我是爱你的[00:22.08]내가 누군지는 몰라 도 就算你不知道我是谁[00:23.54][Tablo]Oh baby don't you know [00:24.73]내 이름도 모르죠 我的名字也不知道吧[00:26.59]오늘도 밤새도록 맘 졸이고 그대 바라보고 있죠 今夜也心焦辗转难眠，只想看着他[00:29.24]Oh so beutiful 손에 쥔 당신의 독사진 手里拽着你的单人照[00:32.12]세상의 환호성에 파묻힌 내 미친 사랑의 속삭임 湮没在世界欢呼声中的我的疯狂的爱的耳语[00:34.96]듣고 있지도 않겠죠 난 죽어도 안되겠죠 你并没有听到吧，到我死也不行[00:37.88]그러겠죠 다음 세상에도 내가 누군지도 모르고 살겠죠[00:40.61]너무나도 그댈 가지고 싶어 난 돌이킬수가 없죠[00:43.55]오늘밤도 입을 맞추고 싶어 베개를 꽉 붙잡겠죠[00:46.48][Mithra]오늘이 우리의 첫 만남이 맞는거겠죠[00:49.35]그런 문답은 언제나 당신만 하는 거겠죠[00:52.29]나는 그대 뒷모습에 오늘도 말을 걸겠죠[00:55.10]항상 같은건데도 떨림에 인사를 건네죠[00:57.52]이 세상의 모든 귀를 막아도[01:00.07]그대만은 내 말을 들어줘[01:01.39]멀어지는 그대 뒷모습에 굳어가는 나는 들었죠[01:03.84]멀리서 저 멀리서 점이되어가[01:06.31]어디에서 그댈 볼 수 있을까 (말해줘) [01:08.79](가질수가 없어도)[01:10.05]내 머릿속에 서라도[01:11.40](만질수가 없어도)[01:12.78]그저 헛된 꿈이라도[01:14.30](말할수가 없어도)[01:15.67]멀리서 숨어서라도[01:17.14]You know I do[01:18.77]널 사랑한다고[01:19.80]내가 누군지는 몰라도[01:21.19](가질수가 없어도)[01:22.02]내 머릿속에 서라도[01:23.09](만질수가 없어도)[01:24.31]그저 헛된 꿈이라도[01:25.71](말할수가 없어도)[01:27.24]멀리서 숨어서라도[01:28.74]You know I do[01:30.22]널 사랑한다고[01:30.82]내가 누군지는 몰라도

可能有错的地方[01:32.98][Mithra]오늘은 왜 웃지 않고 있을까 그대[01:35.40]무슨 일인지 별일 아니었음 좋겠는데[01:37.95]시름이 가득한 그대 얼굴 난 볼 수 가 없는데[01:41.23]차라리 내가 아픈게 낫겠어 그럴 수 가 없는게[01:44.37]너무나도 안타까워[01:45.92]오늘 하루만은 날 반가워 잘있었죠[01:47.67]물어본다면 대답 할 수 있는 날 안아줘[01:50.22]닿지도 만질수도 안을수도 없는 그대여[01:53.13]오늘밤도 난 그댈 만나러 가요 내 꿈속에서[01:56.09][Tablo]꿈속에서라도 모두가 말리고 내 사랑 비웃더라도[01:58.02]미쳤다고 모두가 말하고 온 세상 지우더라도[02:01.47]당신은 내껀데 보잘것 없는 시선들에게 뺏겨 왜[02:04.53]No, 난 절대 못해 나만 바라보게 해줄께[02:07.70]모든걸 다 줄께 입맞출 때 세상을 다 가져다 줄께[02:10.35]절때 날 떠나가지 못하게 불이 꺼져버린 가슴에 가둘께[02:13.22]You are My star, [02:14.63]I'm your no.1 fan[02:15.91]baby please take my hand..[02:18.10](가질수가 없어도) 即使不能拥有[02:19.79]내 머릿속에 서라도 哪怕指在脑海里[02:20.88](만질수가 없어도) 即使不能触摸[02:22.01]그저 헛된 꿈이라도 哪怕做个白日梦[02:23.46](말할수가 없어도) 即使不能表白[02:25.03]멀리서 숨어서라도 哪怕躲在远处[02:26.59]You know I do[02:28.10]널 사랑한다고 我是爱你的[02:29.27]내가 누군지는 몰라 도 就算你不知道我是谁[02:30.84](가질수가 없어도) 即使不能拥有[02:32.28]내 머릿속에 서라도 哪怕指在脑海里[02:33.45](만질수가 없어도) 即使不能触摸[02:34.05]그저 헛된 꿈이라도 哪怕做个白日梦[02:35.31](말할수가 없어도) 即使不能表白[02:36.43]멀리서 숨어서라도 哪怕躲在远处[02:38.12]You know I do[02:39.07]널 사랑한다고 我是爱你的[02:40.54]내가 누군지는 몰라 도 就算你不知道我是谁

最后一部分[02:52.48](가질수가 없어도) 即使不能拥有[02:53.87]내 머릿속에 서라도 哪怕指在脑海里[02:55.51](만질수가 없어도) 即使不能触摸[02:56.88]그저 헛된 꿈이라도 哪怕做个白日梦[02:58.30](말할수가 없어도) 即使不能表白[02:59.74]멀리서 숨어서라도 哪怕躲在远处[03:01.28]You know I do[03:02.71]널 사랑한다고 我是爱你的[03:03.97]내가 누군지는 몰라 도 就算你不知道我是谁[03:05.38](가질수가 없어도) 即使不能拥有[03:07.04]내 머릿속에 서라도 哪怕指在脑海里[03:08.60](만질수가 없어도) 即使不能触摸[03:09.12]그저 헛된 꿈이라도 哪怕做个白日梦[03:09.95](말할수가 없어도) 即使不能表白[03:11.15]멀리서 숨어서라도 哪怕躲在远处[03:12.75]You know I do[03:14.23]널 사랑한다고 我是爱你的[03:15.16]내가 누군지는 몰라 도 就算你不知道我是谁[03:17.17]미친 사랑에 빠진[03:19.00]boy say girl say oh! oh! oh![03:22.57]바보같은 사랑에 빠진[03:24.34]boy say girl say oh! oh! oh![03:28.80]헛된 사랑에 빠진 [03:30.39]boy say girl say oh! oh! oh![03:34.25]나같은 사랑에 빠진 [03:35.13]boy say girl say oh! oh! oh![03:38.78]내가 누군지는 몰라도!!

全都是强人!!!感慨一下!!

这偶们巫师姐姐自己翻译的`之前都米看到````这次姐姐把歌词给我翻译完了,过来和大家分享,却发现有鸟!你不知道我是谁也无所谓但是你是我一个人的你不可以背叛我 就算得不到就算只是我的想象就算触摸不到就算都是我的假想YOU KONW I DO 我爱你就算你不知道我是谁 就算永远无法说出就算远远躲在后面 你不知道，你不知道我的名字可是我每天晚上都在用心的思念都在看着你 你太美丽了我手里拿着你的独照在众人的欢呼声中被忽视我的爱被伤害了你也听也装作不知道吧即使我死你也不爱我吧应该是吧下辈子你也不会知道我是谁但是我太渴望得到你我不能回头今天晚上也是如此想触碰你的唇紧紧的抱住了枕头今天是我们第一次见面的日子吧什么时候你猜能这样问我呢我今天也看着你的背影在这样的时候总是激动的想要和你打招呼我什么也不在乎只要你能听完我的话看着你远去的背影坚强的我崩溃了你不见了在那远处变成一个点告诉我在哪才能见到你你今天为什么不笑？你发生了什么事情吗？希望你没事你的脸上布满痛苦我看不下去，倒不如让我来承受为什么不能这样太遗憾了如果你今天能问我过得好不好说见到我很高兴给我一个拥抱你是个得不到，触摸不到，拥抱不了的存在，今天晚上我也在梦里去见你了一切都不重要即使有人嘲笑我的爱说我疯了，这都无所谓整个世界排斥我也无所谓因为 你是我的让我躲开那些视线？为什么？不绝对不会我什么都会给你作给你我的吻给你我的全部我绝对不会离去在火里焚烧我的心你是我的星是你的头号FANSBABY请牵我的手陷入疯狂爱情的BOYS AND GIRLS SAY OHOHOH陷入傻瓜一样的爱情的BOYS AND GIRLS SAY OHOHOH陷入毫无用处的爱情的BOYS AND GIRLS SAY OHOHOH陷入我这样的爱情的BOYS AND GIRLS SAY OHOHOH就算你不知道我是谁 巫师翻译!

[00:10.61]Oh!
[00:11.53](가질수가 없어도) 即使不能拥有
[00:12.16]내 머릿속에 서라도 哪怕指在脑海里
[00:13.55](만질수가 없어도) 即使不能触摸
[00:15.00]그저 헛된 꿈이라도 哪怕做个白日梦
[00:16.43](말할수가 없어도) 即使不能表白
[00:17.85]멀리서 숨어서라도 哪怕躲在远处
[00:19.45]You know I do
[00:20.93]널 사랑한다고 我是爱你的
[00:22.08]내가 누군지는 몰라 도 就算你不知道我是谁
[00:23.54][Tablo]Oh baby don't you know  
[00:24.73]내 이름도 모르죠 我的名字也不知道吧
[00:26.59]오늘도 밤새도록 맘 졸이고 그대 바라보고 있죠 今夜也心焦辗转难眠，只想看着他
[00:29.24]Oh so beutiful 손에 쥔 당신의 독사진 手里拽着你的单人照
[00:32.12]세상의 환호성에 파묻힌 내 미친 사랑의 속삭임 湮没在世界欢呼声中的我的疯狂的爱的耳语
[00:34.96]듣고 있지도 않겠죠 난 죽어도 안되겠죠 你并没有听到吧，到我死也不行
[00:37.88]그러겠죠 다음 세상에도 내가 누군지도 모르고 살겠죠 是吧，即使在来世也不会知道我是谁
[00:40.61]너무나도 그댈 가지고 싶어 난 돌이킬수가 없죠 太想拥有你我无法回头
[00:43.55]오늘밤도 입을 맞추고 싶어 베개를 꽉 붙잡겠죠 今天晚上也想亲吻你的双唇 会紧紧地抓着枕头吧
[00:46.48][Mithra]오늘이 우리의 첫 만남이 맞는거겠죠 今天会是我们初次见面吧 应该是吧  
[00:49.35]그런 문답은 언제나 당신만 하는 거겠죠 这种问答无论何时只是由你来做吧
[00:52.29]나는 그대 뒷모습에 오늘도 말을 걸겠죠 我会因为你的背影 今天话题也会关于此
[00:55.10]항상 같은건데도 떨림에 인사를 건네죠 一直都是一样的 边发抖边打招呼
[00:57.52]이 세상의 모든 귀를 막아도 即使将这个世界上所有的耳朵堵上


[01:00.07]그대만은 내 말을 들어줘 只要你听我说话就好
[01:01.39]멀어지는 그대 뒷모습에 굳어가는 나는 들었죠 渐渐远去的你的背影慢慢僵直的我听到了
[01:03.84]멀리서 저 멀리서 점이되어가 越来越远直到很远处变为一个点
[01:06.31]어디에서 그댈 볼 수 있을까 (말해줘) 在哪里才能见到你 告诉我
[01:08.79](가질수가 없어도) 即使无法拥有
[01:10.05]내 머릿속에 서라도 即使在我的脑子里
[01:11.40](만질수가 없어도) 即使不能触摸
[01:12.78]그저 헛된 꿈이라도 哪怕做个白日梦
[01:14.30](말할수가 없어도) 即使不能表白
[01:15.67]멀리서 숨어서라도 哪怕躲在远处
[01:17.14]You know I do
[01:18.77]널 사랑한다고 爱着你
[01:19.80]내가 누군지는 몰라도即使不知道我是谁
[01:21.19](가질수가 없어도) 即使不能拥有
[01:22.02]내 머릿속에 서라도 哪怕指在脑海里
[01:23.09](만질수가 없어도) 即使不能触摸
[01:24.31]그저 헛된 꿈이라도 哪怕做个白日梦
[01:25.71](말할수가 없어도)即使不能表白
[01:27.24]멀리서 숨어서라도哪怕躲在远处
[01:28.74]You know I do
[01:30.22]널 사랑한다고 爱着你
[01:30.82]내가 누군지는 몰라도即使不知道我是谁
[01:32.98][Mithra]오늘은 왜 웃지 않고 있을까 그대今天为什么没有笑容  
[01:35.40]무슨 일인지 별일 아니었음 좋겠는데 亲爱的你怎么了 希望没有什么大事
[01:37.95]시름이 가득한 그대 얼굴 난 볼 수 가 없는데遭遇磨难的你的脸 我不愿看见
[01:41.23]차라리 내가 아픈게 낫겠어 그럴 수 가 없는게 还不如让我替你痛 可是不可能那样
[01:44.37]너무나도 안타까워 让我更加心疼
[01:45.92]오늘 하루만은 날 반가워 잘있었죠 即使今天一天
[01:47.67]물어본다면 대답 할 수 있는 날 안아줘 因为高兴见到我过得好吗？


[01:50.22]닿지도 만질수도 안을수도 없는 그대여 这样问的话 就拥抱能够回答的我吧
[01:53.13]오늘밤도 난 그댈 만나러 가요 내 꿈속에서无法够到 触碰到 拥抱到的你 今天晚上我也去见你
[01:56.09][Tablo]꿈속에서라도 모두가 말리고 내 사랑 비웃더라도在我的梦中即使在梦中所有人劝我
[01:58.02]미쳤다고 모두가 말하고 온 세상 지우더라도嘲笑我的爱情 都说我是疯了
[02:01.47]당신은 내껀데 보잘것 없는 시선들에게 뺏겨 왜全世界抹掉我的爱 你是我的 被不值得的视线抢去为什么？
[02:04.53]No, 난 절대 못해 나만 바라보게 해줄께No 我绝对不能 让你只看到我  
[02:07.70]모든걸 다 줄께 입맞출 때 세상을 다 가져다 줄께 在接吻时给你一切 将世界都给你
[02:10.35]절때 날 떠나가지 못하게 불이 꺼져버린 가슴에 가둘께 绝对不让你离开我在烈火浇灭的心中将你珍藏
[02:13.22]You are My star,  
[02:14.63]I'm your no.1 fan
[02:15.91]baby please take my hand..
[02:18.10](가질수가 없어도) 即使不能拥有
[02:19.79]내 머릿속에 서라도 哪怕指在脑海里
[02:20.88](만질수가 없어도) 即使不能触摸
[02:22.01]그저 헛된 꿈이라도 哪怕做个白日梦
[02:23.46](말할수가 없어도) 即使不能表白
[02:25.03]멀리서 숨어서라도 哪怕躲在远处
[02:26.59]You know I do
[02:28.10]널 사랑한다고 我是爱你的
[02:29.27]내가 누군지는 몰라 도 就算你不知道我是谁
[02:30.84](가질수가 없어도) 即使不能拥有
[02:32.28]내 머릿속에 서라도 哪怕指在脑海里
[02:33.45](만질수가 없어도) 即使不能触摸
[02:34.05]그저 헛된 꿈이라도 哪怕做个白日梦
[02:35.31](말할수가 없어도) 即使不能表白
[02:36.43]멀리서 숨어서라도 哪怕躲在远处
[02:38.12]You know I do
[02:39.07]널 사랑한다고 我是爱你的


[02:40.54]내가 누군지는 몰라 도 就算你不知道我是谁
[02:52.48](가질수가 없어도) 即使不能拥有
[02:53.87]내 머릿속에 서라도 哪怕指在脑海里
[02:55.51](만질수가 없어도) 即使不能触摸
[02:56.88]그저 헛된 꿈이라도 哪怕做个白日梦
[02:58.30](말할수가 없어도) 即使不能表白
[02:59.74]멀리서 숨어서라도 哪怕躲在远处
[03:01.28]You know I do
[03:02.71]널 사랑한다고 我是爱你的
[03:03.97]내가 누군지는 몰라 도 就算你不知道我是谁
[03:05.38](가질수가 없어도) 即使不能拥有
[03:07.04]내 머릿속에 서라도 哪怕指在脑海里
[03:08.60](만질수가 없어도) 即使不能触摸
[03:09.12]그저 헛된 꿈이라도 哪怕做个白日梦
[03:09.95](말할수가 없어도) 即使不能表白
[03:11.15]멀리서 숨어서라도 哪怕躲在远处
[03:12.75]You know I do
[03:14.23]널 사랑한다고 我是爱你的
[03:15.16]내가 누군지는 몰라 도 就算你不知道我是谁
[03:17.17]미친 사랑에 빠진 陷入疯狂爱情的
[03:19.00]boy say girl say oh! oh! oh!
[03:22.57]바보같은 사랑에 빠진陷入傻瓜一样的爱情的
[03:24.34]boy say girl say oh! oh! oh!
[03:28.80]헛된 사랑에 빠진 陷入毫无用处的爱情
[03:30.39]boy say girl say oh! oh! oh!
[03:34.25]나같은 사랑에 빠진 陷入我这样的爱情的
[03:35.13]boy say girl say oh! oh! oh!
[03:38.78]내가 누군지는 몰라도!!就算你不知道我是谁