level 1
"我本"看了好几遍,都是电视台播的国语版.想请教一下看过粤语原版的亲们,国语版有没有删节的地方?有的话是删了哪些内容?老感觉浩少初识家荣那一段有删节~~
2007年02月02日 05点02分
1
level 7
看过不同版本的朋友应该最有发言权了.我的是双语版的,不过还没得看.郁闷.
2007年02月05日 04点02分
3
level 3
粤语版的声音更饱满，感情更加充沛一些。而且说话较国语稍微快提前一点，和音乐的搭配也更好了。
2007年02月06日 03点02分
5
level 7
还是喜欢粤语版。《我》很特别，发行了几个版本。粤语版有分香港版和海外版，除了一些配乐不同，好像情节上没有出入的。
2007年02月06日 04点02分
6