【ALF┊微电影┊】aump妞Sunsilk微电影英文字幕 中文翻译
aump吧
全部回复
仅看楼主
level 13
小妖Aump 楼主
[彩虹]度娘勿吞
翻译人@Aump小妖S 辛苦了[太开心]
害羞不好意思发[害羞]
我来代发一下吧
2012年06月27日 08点06分 1
level 13
小妖Aump 楼主


2012年06月27日 08点06分 2
请问那位黑衣不让踩死小蚂蚁的帅哥孩纸是谁丫?[委屈]
2012年10月02日 14点10分
回复 池袋西口KING :这里有中字的。你看了应该会明白 https://tieba.baidu.com/p/1820278162
2012年10月02日 14点10分
level 13
小妖Aump 楼主
翻译:
聆听你的心.....你会找到真爱
Kan你笑甚么?
你看起来很狼狈
我当然是在笑你
你干嘛那么赶
我只是觉得你每天早上都这么赶
你是要把那个留着留着当午餐吃吗? 你看看你的衣服!
阿
那这有抹布给你擦擦
脏死了!
我不该忘记的 他每天早上都会将早餐挂在我的门上
那你知道他是谁吗?
我不是很确定
但我觉得他应该是...
他是...
一定是Big老师
我觉得好尴尬哦
诶
有一天升旗典礼完 进教室之前
事实上我那天起晚了
你总是迟到的
你神经
我没有时间吃早餐
你这样饿的肚子咕噜咕噜叫是不行的
你应该找些吃的像是油条配豆浆 这样会好些
之后他每天早上总是会帮我准备油条和豆浆
切!也有可能是别人阿
这里邻近的人都常听到你肚子叫的声音 我甚至在睡梦中被它唤醒
神经 才没你说的那么大声呢
如果不是Big老师 那会是谁呢?
但是他是一个非常好的男人 像是昨天...
Koh!尿裤子
我没有
嘿大家不可以这样
他没有尿裤子
只是裤子上有污渍而已
不要这样 来我带你去洗裤子
他洗了裤子
然后把裤子烫平了
哦原来是这样
嘿Koh该去学校了
早安Me'老师
我之前还在疑惑我侄子的裤子怎么会变这样呢
早安
赶快穿好鞋要到学校去了
嘿今天我会带他到学校去但是我可以借你的脚踏车吗?
你的脚踏车呢?
车头坏了
我去了脚踏车店 他说我最爱的绿色缺货
真的是太糟糕了
咦
一定是Big老师修好我的脚踏车
[结婚队伍 新郎的父母]
给我一点
哇脏手拿开
噢脏手
你说我脏 那你呢 你甚至把掉地上的油条拿来吃
为什么人们结婚要准备这么多事情?
因为这是一件高兴的事 成双成对的
你看 他们会准备一对嫁妆金银两个托盘 香蕉树和甜蔗
我的梦想就是有天结婚能有这样的场景
嘿你的头发掉了
你掉的头发
神经
我的头发很正常好嘛
噢正常
你头发哪里正常了
你看你的头发像这个一样都分岔了
哪一根是你的头发oh他们都分岔了
会不会不是Big老师修好我的车
为什么?还有其他人吗?
Khun John
有天我在修理我的鞋
当我要起身的时候
穿坏了的高跟鞋是很危险的 就像你现在这样
谢谢你
隔天我的高跟鞋就像新的一样完好如初
他真会修
Khun John
学校的大股东
看起来像个被宠坏的小孩
他不像你想的这样
虽然他家是大地主 但是建学校是他一直以来的梦想
这表示他是一个慷慨 安居乐业的一个人
没关系
每一滴水都是很重要的
因为它是我们生活的泉源
所以你们要珍惜水源和树木
我的朋友 你会快快长大的
并且请善待这个世界上的动物
嘿他们俩个人都可能这么做他们是不是想要给我一些暗示呀?
到底是他们之中的哪一个人呢?
不要再乱猜了
也有可能不是他们两个
对哦
我都忘了还有Nopwapol!
Nopwapol
谁是Nopwapol
他是我初中的朋友
有一天我的车炼掉了
怎么办
发生甚么事了Patcharee?车有问题?
恩
我来修
哇天啊你修得好快
当然 车和我们就像一体的
已经好了 你的手会弄脏的
谢谢你
不需要说谢谢 我随时为你服务
我走了
运动健将阿
你朋友有点怪
Patcharee
你就只会说其他人 你呢 你有为我做过甚么事吗?
那拿着
Koh我们走
所以这三个人中你会选择谁呢?
我还不知道 我不急
你应该赶快做抉择 你想想看就像一个吃油条配豆浆的单身女子
穿只有一只脚的鞋子 还有像洗你的头发却没有用护发
你又再讽刺我了
那这里
哇通知来了
是甚么
我通过教师考试了
也就是说你要到清迈去了
恩
甚么时候
三天后
为什么这么快
他们急需教师
怎么这种表情
这表示你已经被认可是个正式的幼儿园教师了

2012年06月27日 08点06分 3
level 13
小妖Aump 楼主
你难道不高兴吗?
恩有点
事实上我应该要高兴的
但是当我去那里 我真的感觉吓坏了
Me'老师
我刚听说你要去清迈
有件事我想要告诉你 但是一直没机会说
其实我...
Me'老师
请尽快到空地来
Me'老师
请尽快到空地来
Me'老师
自从第一次见到你 我就寻找牛角瓜并且种植它
当它开花时 我会像你表白说我爱...
你真的要去清迈吗?
这样我不能再隐藏我对你的感觉了
我想告诉你我...
Me'老师 先听我说
Me'老师
先听我说Patcharee
Me'老师
Patcharee
先听我说
等等
我必须离开了 我现在要去上课
我在欢送会那天能听到你的答复吗?
Patcharee
不管你选择谁 我都会等你的答复
我现在该怎么办
很简单
你只要选一个你最喜欢的
我不想去想这个问题 我现在真的很头痛
我希望你能选择对的那个人
怎么了
怎么回事 这是你的新发色吗?
神经
我去做了指甲美容还没干 你能帮我洗头吗? 拜托 你看 我的天啊
你看
你觉得我应该选择哪一个人
我不知道 这要看你 你应该自己选择
我不知道该选择谁
一个喜欢小孩 一个喜欢大自然 另外一个喜欢冒险
好了吗?
谢谢你
等等
我还没有帮你护发
不需要啦
我平常就没在护发 我怕等等去欢送会迟到了
来啦 就一下而已 不需要花很多时间的
你知道吗? 洗发精和护发乳是一起的
你应该试着放松并多花些时间照顾你的头发
我不知道 就好像是我的生活总是在慌张中渡过
我现在必须选择谁会是我生命中永远的另一半
来小朋友 去跟Me'老师合照
ok完成
你的头发好漂亮 一点都不像叔叔说的像稻草一样
他会跟你提起我吗?
恩你不在的时候他总是会提起你
你今天很漂亮
看起来跟平常不一样
可以请你到这边来一下吗?
你就像孩子身边的天使一样
但如果这些孩子
恩是我们的孩子会更好
Me'老师
有看到那里的两只鸟吗?
他们一起筑了爱的窝
我希望我也有机会能和你一起这样做
和我一起来段旅程吧Patcharee
如果你在我身边 不管多危险多困难我都会照顾你的
Me'老师和我在一起吧
Me'老师和我在一起吧
Me'老师 你看这两只鸟
Me'老师 和我在一起吧 我喜欢小孩
Me'老师 和我在一起 一起旅行吧
等等等等
我等一下回来好吗?
Me'老师
Me'老师
那我们的孩子呢?
Koh叫妈妈
Patcharee
妈
怎么办才好 谁才是我的Mr.right
谢谢你Kan
你最了解我了
Me'老师Me'老师Me'老师 抛花 抛花 抛花
和我一起去清迈吧Nopwapol
当然Patcharee
Nopwapol!!!
下次我会装上坐垫 让我可以载你
你就不用再骑车了
然后你的车 你可以卖掉
但是我喜欢我的车
不是你修好了我的车头吗?
甚么车头
不是我修的
来吧 收拾一下 明天一早我们就要离开了
结果隔天我的高跟鞋完好如初
他真会修
是不是你修好我的车头的
不要告诉我送油条和豆浆的也是你
我的鞋也是对吗?
我不想谈
你现在离开吧
为什么不告诉我你对我的感觉
就算我告诉你也不会有任何改变
你已经有对的人了
恭喜你
你终于找到你的另一半了
你为甚么要把它弄坏
因为我知道每当我做错事 或东西坏了 你都会来帮我
如果我跟你说我不去清迈了 你会说甚么
为什么
我能接受并且忍受我的生命中只有洗发精
但是如果我有你当我的护发乳和守在我身旁不是更好吗 对吧
你笑甚么
我笑你呀
早上帮你洗完头后你的头发看起来很好 但是现在又看起来像稻草了
抹布给你
脏死了
你的头发掉了
神经
你知道吗?洗发精和护发乳是一起的
我会再帮你洗头
你要再帮我用护发按摩哦 感觉很舒服

2012年06月27日 08点06分 4
@小妖Aump 倒数第三行 改成"洗发精和护发乳是注定要在一起的"好了
2012年07月19日 09点07分
@Aump小妖S 上面也还有一句一样的 到时候记得改一下哦[大笑]
2012年07月19日 09点07分
@Aump小妖S 好的。。。[飞吻]
2012年07月19日 09点07分
level 15
等片源[抖胸]
2012年06月27日 08点06分 5
level 13
小妖Aump 楼主
就等片源了。。。[憧憬]
2012年06月27日 08点06分 6
level 14
到时可以看到中字的吧
2012年06月27日 12点06分 7
片源[揉脸]
2012年06月27日 12点06分
@师宝爱 阳妞没有吗,S妞没有吗[囧]
2012年06月27日 12点06分
level 11
不是中字视频吗[抛媚眼]
2012年06月27日 12点06分 8
片源[揉脸]
2012年06月27日 12点06分
level 9
SSSSS
辛苦啦啦啦啦啦
2012年06月28日 02点06分 10
sure最辛苦了 [害羞]不好意思 在水果吧面前班门弄斧 还没给我们亲爱的sure校正过呢[扯花]
2012年06月28日 02点06分
@Aump小妖S 这 这 这话,折煞我了。。。。[瀑布汗~]
2012年06月28日 04点06分
@surefangx 水果吧不要不好意思[大笑]
2012年06月28日 06点06分
level 13
[拍砖]献丑了
2012年06月28日 02点06分 11
谦虚了,挺好的
2012年06月28日 07点06分
level 10
辛苦啦[飞吻]
2012年10月03日 17点10分 13
1