近日国内媒体报道了这样一则新闻：比尔·盖茨在世界经济论坛上预言，五年内互联网将“颠覆”电视的地位。有的媒体甚至用的是“五年内网络将取代电视”的标题来报道此消息。自从迷上了网络很上看电视的我，当然对这样的新闻并没有多少新奇可言，但仔细一琢磨，觉得聪明的盖茨不会作出这么狂妄的预言。起先是怀疑，后来的事实证明我的怀疑是
正确的
，由于对英文的翻译与理解的偏差，国内媒体和一些网民误读了盖茨的预言。 http://hi.baidu.com/yibuxiu/blog/item/9c32915147e4bd2443a75b77.html