Get Over（这个是动画１～３０集的） 日语君が今仆を支えて 仆が今君を支える だから迷いながらも共に生きていこうよ 未来へと 仲间と戏れ それなりで居ても もの足りなさを感じてしまう 冷めた目で见られて 乾いた时代の风に吹かれている 谛めきれるモノならば 最初から兴味もたない 忘れられるモノなら 必要さも感じないから 不安な心と勇气が背中合わせになっている だけど今なら梦をこの手で叀えてみせるよ 伤ついて坏れそうな日も 泪して困らせる日もあるけれど 仆达はそれを超えていくんだ 谁より上を目指して 乐しいことだけ 选んで生きても その先には何も见えなくて だからどんな事も 现挕から逃げないで受け止めるよ 大事なモノがあるならば 守り拔いてみせるから 失くしたくないモノに 自分の全でを悬けるよ 器用じゃないから时伤つけ 伤ついていく だけど今なら少し自信をもって步けるよ 孤摗だと感じる日でも 惨めだと感じる日さえあるけれど 仆达はきっと一人じゃないと思うよ 君がいる なぜ人は时に过ちを.... 後悔をしてもしきれず.... なぜ人はいつも それでもと超えていこうとする？ 君が今仆を支えて 仆が今君を支える だから迷いながらも共に生きていこうよ 未来へと 时に伤ついて坏れそうな日も 泪して困らせる日もあるけれど 仆达はそれを超えていくんだ 谁より上を目指して 罗马音：Kimi ga ima boku wo sasaete, Boku ga ima kimi mo sasaeru Dakara mayoi nagara mo tomo ni ikiteikouyo, mirai e to Namama to tawamure sore nanide itemo mono tarinasa wo kanjite shimau Sameta me de mirarete Kawaita jidai no kaze ni fukareteiru Akiramekireru MONO naraba, saijyou kara kyoumi motanai Wasurerareru MONO nara, hitsuyousa mo kanjinai kara Fuan na kokoro to yuuki ga senaka awase ni natteiru dakedo ima nara yume wo kono te de kanaete miseru yo Kitzutsuite koware souna hi mo, namida shite komaraseru hi mo arukeredo bokura ha(wa) sore wo koete ikunda, dare yori ue wo mezashite Tanoshii koto dake, erande ikite mo sono saki ni wa nanimo mienakute dakara donna koto mo genjitsu kara nigenaide uketomeru yo daiji na MONO ga aru naraba, mamorinuite miseru kara ushinaku shitakunai MONO ni, jibun no subete wo kakeru yo kiyou ja nai kara toki ni kizutsuke, kizutsuiteiku dakedo ima nara sukoshi jishin wo motte arukeru yo kodoku da to kanjiru hi demo mijime da to kanjiru hi sae aru keredo bokutachi wa kitto hitori ja nai to omou yo kimi ga iru naze hito wa toki ni ayamachi wo... koukai wo shite mo shikirezu... naze hito wa itsumo, soredemo to koeteikou to suru? Kimi ga ima boku wo sasaete, Boku ga ima kimi mo sasaeru Dakara mayoi nagara mo tomo ni ikiteikouyo, mirai e to Kitzutsuite koware souna hi mo, namida shite komaraseru hi mo arukeredo bokura ha(wa) sore wo koete ikunda, dare yori ue wo mezashite汉译你现在是我的支柱 我现在是你的支柱就让我们在迷惘中携手迈向未来的人生与夥伴嬉戏 即使如此仍然能感受到一股空虚被冷眼旁观著 受乾枯的时代之风吹拂*如果要放弃 那麼一开始就不会投入 *如果能遗忘 那麼一开始就不会渴望不安与勇气在背後合而为一 但是此刻我有自信用双手抓住梦想即使是受伤濒临崩溃的日子即使是伤心流泪困惑的日子我们都能超越一切 比任何人飞向更高的目标即使选择享乐的人生 很可能看不到自己的未来所以无论面对什麼样的现实 都不要逃避接受它对自己珍贵的存在 绝对要坚持守护下去不想失去的东西 就该赌上自己的所有--因为不完美 有时会伤害 有时被伤害然而此刻 能够更有自信向前迈进即使是孤独寂寞的日子 即使是自怜自艾的日子我将不在感到孤独一人 因为有你...为什麼人有时候犯错 就算後悔仍然不断重复为什麼即使如此 人们还是追求不断超越你现在是我的支柱 我现在是你的支柱就让我们在迷惘中携手迈向未来的人生即使是受伤濒临崩溃的日子 即使是伤心流泪困惑的日子我们都能超越一切 比任何人飞向更高的目标

DAYS （动画的47～64集） 日语 明日を梦见て 辉いてた日々つらい想い出とか いくつあったのかな? どんな楽しい日を これからは大切にしていくのかな?近くの公园で集まったね いつも夜中まで大きな声出して笑ってたねずっと ずっと同じ时代を今生きてる奇迹が すごくうれしいからね次あう日も きっとねぇ一绪に笑っていようよ久しぶりに古いアルバムひらいたよ少しやせたのかな? ちょっとずつ大人にねぇ なってきたかな?やけた肌を见せて 歩いてたあの顷スニーカーふみながら 走ってたね 君と いつも いつも明日を梦见て 辉いてた日々忘れてないよ 今も出会えた事 全てが偶然じゃない気がするよこれから先も ねぇ新しい想い出 沢山つくりたいね今度はどんな梦を一绪に语りあうのかな?同じ时代を今生きてる奇迹が すごくうれしいからね次あう日も きっとねぇ一绪に笑っていようね罗马音： ashita wo yume mite kagayaiteta hibitsurai omoide toka ikutsu atta no kanadonna tanoshii hi wo korekara wa taisetsuni shite yuku no kanachikaku no kouen de atsumattara itsumoyonaka made ookina koe dashite warattetanezutto zuttoonaji toki wo ima ikiteru kiseki ga totemo ureshii kara netsugi au hi mo kitto ne issho ni waratte iyou yohisashiburi ni furui arubamu hiraita yosukoshi yasetanokana chotto zutsu otona ni nattekita kanayaketa hada wo misete aruiteta ano korosuniikaa fuminagara hashittetane kimitoitsumo itsumoashita wo yume mite kagayaiteta hibi wasuretenai yo ima modeaeta koto subete ga guuzen ja nai ki ga suru yokore kara saki mo ne atarashii omoide takusan tsukuritai nekondo wa donna yume wo issho ni katariau no kanaonaji toki wo ima ikiteru kiseki ga sugoku ureshii kara netsugi au hi mo kitto ne issho ni waratte iyou yo下面的是港译版 曾经梦见 明日辉煌的日子有多少悲伤留在我们的记忆中?又有多少愉快的日子...和宝贵的回忆值得我们去珍藏?我们总是相聚在公园的附近我们大声欢笑，直到夜幕降临一直 一直在今日这时候我为能在同一时代与你相遇而感到高兴当大家下次再相遇时 我们要一起欢笑喔!翻开很久以前的旧相簿我变得稍微瘦了, 是吗? 是否已变得长大成人了呢？ 在我们展现晒黑了的皮肤 一起走著的那时我穿著球鞋 跟你一起奔跑 总是 总是 曾经梦见 明日辉煌的日子我没有忘记现在觉得我们当初的相遇并非偶然 就在今後啊让我们缔造更多的回忆这次又梦到了甚麼?是谈论著那时的彼此吗?在今日这时候我为能在同一时代与你相遇而感到高兴当大家下次再相遇时 我们要一起欢笑喔!

Music is my thing （动画的65～74集） 日语 ドリーム、マイベーブ ノイズだらけの胸で 运命を闻き分ける 闪く、 梦は私の中で、 目覚めを待ってた Music is my thing, 自分らしく惯れる Music in my heart, ときめき 均して Music is my thing, 一度だけのメロデｲー Music in my heart, 强くから出たい。 See my dream, 私だけのい场所で、 心も広げよ。 煌く、 梦を忘れなければ、 未来は果てし无い Music is my thing, 体を动かす、 Music in my heart, 光を感じて Music is my thing, 白と黒で画く Music in my heart, 终わらないハーモニー **** Music is my thing, 自分らしく惯れる Music in my heart, ときめき 均して Music is my thing, 一度だけのメロデｲー Music in my heart, 强くから出たい。 Music is my thing, 体を动かす、 Music in my heart, 光を感じて Music is my thing, 白と黒で画く Music in my heart, 终わらないハーモニー 罗马音： Duriimu mai beebu...nouizu-darake no mune deunmei wo kiki-wakeru...Hirameku,yume wa watashi no naka demezame wo matteta!Music is my thing,Jibunrashiku nareru!Music in my heart,tokimeki narashite!Music is my thing,Ichido dake no merodii!Music in my heart,tsuyoku kara detai!See my dream,watashi dake no i-bassho de.Kokoro mo hiroge yo.Kirameku,yume wo wasurenakereba,mirai wa hateshinai!Music is my thing,karada wo ugokasu!Music in my heart,hikari wo kanjite!Music is my thing,Shiro to kuro de egaku!Music in my heart,owaranai haamonii!*****Music is my thing,Jibunrashiku nareru!Music in my heart,tokimeki narashite!Music is my thing,Ichido dake no merodii!Music in my heart,tsuyoku kara detai!Music is my thing,karada wo ugokasu!Music in my heart,hikari wo kanjite!Music is my thing,Shiro to kuro de egaku!Music in my heart,owaranai haamonii!下面的是港译版 Ring my bell胸中充满躁动 听到也明白命运……闪现 梦就在我心中 正等待著唤醒 Music is my thing 就像平常的自己一样Music in my heart 平稳地搏动Music is my thing 只有一次的旋律Music in my heart 强有力地演奏著Sing my dream 在唯一我要去的地方 心扉宽广璀璨 只要不忘梦想 便会有永久的未来Music is my thing 身体在律动Music in my heart 感觉到光芒Music is my thing 描绘了黑与白Music in my heart 永不歇止的韵律Music is my thing 就像平常的自己一样Music in my heart 平稳地搏动Music is my thing 只有一次的旋律Music in my heart 强有力地演奏著sing my dream 在唯一我要去的地方 心扉宽广璀璨 只要不忘梦想 便会有永久的未来Music is my thing 身体在律动Music in my heart 感觉到光芒Music is my thing 描绘了黑与白Music in my heart 永不歇止的韵律Music is my thing 就像平常的自己一样Music in my heart 平稳地搏动Music is my thing 只有一次的旋律Music in my heart 强有力地演奏 Music is my thing 身体在律动Music in my heart 感觉到光芒Music is my thing 描绘了黑与白Music in my heart 永不歇止的韵律

ひとしずく (亮的角色歌) 日语 作词：木本庆子／作曲＆编曲：堀隆 塔矢アキラ（Vocal：小林沙苗）[コーラス：川上とも子] 水面は一雫受け止めて 几重にも穏やかに纺ぎだす 波纹のゆるやかな広がりは 波となり果てしなく寄せて返す まだ见ぬ梦を抱き まるで何も望まないように 见上げればいつも 辉きを求め 前だけを目指し 歩いて来たけど 全ての答えは この胸に中に 同じ季节を生きる 仆らはみんな 时に舞う一雫 光が静かに朝を运び 雾は晴れ　木の叶からこぼれ落ちる ここから何もかも 生まれ変わる旅立ちのように 巡り会いながら 伝え合いながら 新しい花を 心に咲かせて 风に揺れる波 闻こえる潮騒 违う形を重ね 时代を作る 唯一の一雫 巡り会いながら 伝え合いながら 新しい花を 心に咲かせて 全ての答えは この胸に中に 同じ季节を生きる 仆らはみんな 时に舞う一雫 罗马音： minamo wa hitoshizuku uketometeikue ni mo odayaka ni tsumugidasuhamon no yuruyaka na hirogari wanami to nari hateshinaku yosete-kaesumada minu yume wo dakimaru de nanimo nozomanai you nimiagereba itsumokagayaki wo motomemae dake wo mezashiaruitekita kedosubete no kotae wakono mune no naka nionaji kisetsu wo ikirubokura wa minnatoki ni mau hitoshizukuhikari ga shizuka ni asa wo hakobikiri wa hare ko no ha kara kobore-ochirukoko kara nanimo ka moumare-kawaru tabidachi no you nimeguriainagaratsutaeainagaraatarashii hana wokokoro ni sakasetekaze ni yureru namikikoeru shiosaichigau katachi wo kasanejidai wo tsukuruyuiitsu no hitoshizukumeguriainagaratsutaeainagaraatarashii hana wokokoro ni sakasetesubete no kotae wakono mune no naka nionaji kisetsu wo ikirubokura wa minnatoki ni mau hitoshizuku 佐为角色歌 罗马音： hakanaki hikari wa hito no yumemimamori-ukanda gin no tsukimaboroshi da to shirinagara oikakeanata no osanaki sono yubi gaseijaku wo yaburu sono toki nihisoyaka naru omoisotto kasaneyoutoki [kanji: jidai] wo koete naoirowaseru jounetsu gaanata no sono mune no oku nonemureru shishi wo yobuhitohira no yumehora kurenai no tsuki karasadame [kanji: unmei] to iu na no kaze ga fuiteima anata ga fumidashitaayumi koso gaarata na watashitachi ni naru karakono kizuna nikaze-nagu kaori wa yume no atosaku no mo chiru no mo utsukushiyatada hitasura sono inochi megurasutsukisenu omoi ga aru narabamichibikareru mama kogidasouharuka naru umi e tohateshinaki tabijiToki [kanji: jikuu] no hazama karayume hate manazashi deanata no sono mune no oku nokokoro no koe ni naruhitohira no yumehora kurenai no tsuki karayuuki to iu na no kaze ni osareima anata ga fumidashitaayumi koso gadareka no michishirube ni naru karaarukidasouhitohira no yumehora kurenai no tsuki karasadame [kanji: unmei] to iu na no kaze ga fuiteima anata ga fumidashitaayumi koso gaarata na watashitachi ni naru karakono kizuna ni

和谷角色歌[Day dreaming] 罗马音： shizuka na me wo tojite kaze wo suikondaramotto takaku toberu shinjite sora wo mirumoshi kimi ga dokoka de kowagatteiru narahitotsu ja nai koto wo kanarazu oboete'te...oretachi wa itsudemo kanpeki ja nai kedoyume wo miru chikara de doko made mo hashiroukono sora ga hikari de afureru hi wo negaoutaiyou ni makenai hoshi wo chiribameyousora to umi no aida yuuhi ga tokeru koromune ga takanaru no wa mada minu asu no koto[kimi] to hanashi wo shiyou yume ga kanau hi madekono jikan wa itsumo ashita ni todokisouoretachi wa itsudemo tsuyosa dake wo motome...hontou no tsuyosa wo yasashisa to yonde mokono sora ga hikari de afureru hi wo negaouhikari wo hanatsu mono minna de kagayakouoretachi wa itsudemo mayoinagara yukoukanashimi no tonari ni yasashisa mo aru karamabushii aozora ga motto kagayakeba iitaiyou ni makenai hoshi wo chiribameyou

伊角角色歌 罗马音： Wasuretai kioku sae mojibun no mono da to kizuitaima nara sora ni kaesouamo no hitotsubu sagashitemawari michi de mowaruku wa nai sa... arukitsuzukeru no ga niatte'rutatta hitotsu taisetsu ni shitai karagogo no komorebi wo atsumekowaresou na yume ni tsugikondejibun rashiku itaidoko ni mo ikenai karakitto kurushindeita n' datokei no hari wo oikakemiushinatte'ta keshiki"muri ni tsuyogaru hitsuyou nai yo"yasashii kaze no koe ga kikoetatatta hitotsu taisetsu ni shitai karatsuyoku naritai to negausono tabi ni yowasa ga umarete moitsuwari no nai jibun de...

hao ~~~

谢谢 呀努力努力呀