翻译: Lui
버스커 버스커 - 네온사인
Busker Busker - 霓虹灯
작사, 작곡 : 장범준 / 편곡 : 장범준, 배영준
作词,作曲: 张范俊/ 编曲: 张范俊, 裴勇俊
그댄 네온사인 나의 밤을 비추던
你是霓虹灯 照耀著我的夜晚
그댄 내게 쌓인 나의 밤을 채운 그 눈동자
我装满著你 你的眼睛填满我的夜晚
나를 에워싸인 아픈 밤을 재우고
伤痛的夜晚 你睡在我的身旁
그댄 네온사인 너무 맑게 비춘 그 눈동자
你是霓虹灯 那些眼睛是多麼亮丽
밤이면 이 맘을 다시 깨우던 그대가
当夜渐晚 你再次唤醒了这心
그저 스쳐가는 사람들처럼
像人们一样擦身而过
사랑한다는 맘조차 서로가
不能告诉对方 我们彼此相爱
전하지 못한 채 다시 또 거리에
然后我们再次走在街上
그대는 내 맘에 차
你填满了我的心
그댄 네온사인 나의 밤을 비추던
你是霓虹灯 照耀著我的夜晚
그댄 내게 쌓인 나의 밤을 채운 그 눈동자
我装满著你 你的眼睛填满我的夜晚
나를 에워싸인 아픈 밤을 재우고
伤痛的夜晚 你睡在我的身旁
그댄 네온사인 너무 맑게 비춘 그 눈동자
你是霓虹灯 那些眼睛是多麼亮丽
밤이면 이 밤을 함께 지우던 그대가
当夜渐晚 你想抺去和我一起的夜晚
마치 아무 일도 없는 것처럼
彷佛什麼也没发生
아련한 기억들 조차 서로가
我们无法抺去这些暗淡的回忆
지우지 못한 채 다시 또 거리에
然后我们再次走在街上
그대는 내 맘에 차


你填满了我的心
그댄 네온사인 나의 밤을 비추던
你是霓虹灯 照耀著我的夜晚
그댄 내게 쌓인 나의 밤을 채운 그 눈동자
我装满著你 你的眼睛填满我的夜晚
나를 에워싸인 아픈 밤을 재우고
伤痛的夜晚 你睡在我的身旁
그댄 네온사인 너무 맑게 비춘 그 눈동자
你是霓虹灯 那些眼睛是多麼亮丽
너어 이제 나의 아름다운 곳
现在我美丽的地方
허어 지던 별이 맘을 주던 곳
Huh 许多流星的地方
허어 그대 나의 아름다운 곳
Huh 你和我美丽的地方
워어어허
Woeoeoheo
그댄 네온사인 나의 밤을 비추던
你是霓虹灯 照耀著我的夜晚
그댄 내게 쌓인 나의 밤을 채운 그 눈동자
我装满著你 你的眼睛填满我的夜晚
나를 에워싸인 아픈 밤을 재우고
伤痛的夜晚 你睡在我的身旁
그댄 네온사인 너무 맑게 비춘 그 눈동자
你是霓虹灯 那些眼睛是多麼亮丽
아후우우우우우 아후우우우우우
Ahhuwoo Ahhuwoo
아후우우우우우 아후우우우우우
Ahhuwoo Ahhuwoo
그댄 네온사인 그대 내게 쌓인
你是霓虹灯 你把我填满
모두 에워싸인 너무 맑게 비춘 그 눈동자
这一切围绕著我 那些眼睛是多麼亮丽


裴勇俊大哥??跟Busker Busker 是同一间公司!???@@

辛苦了~