level 4
~~~~~~~
2007年01月24日 17点01分
level 0
是啊，结局很温馨，其实不是什么变态，乱伦．．．那只是那些肤浅的人的想法，我觉得她们俩的“爱”是超越生死，超越同性，超越男女，超越一切的一切的情感……刚才看完央视的结局了，的确很“精彩”。真佩服编剧啊！！！竟然能写出那么一个故事。。。一个极好：牡丹（真世）；一个极“坏”：香世（蔷薇）。竟然能把两个极端放在一起，碰撞出不同凡响的火花！编剧太厉害了！！！超赞～～～～～～～～～～～～～～～～不过还是想看原版的。希望央视，还有湖南卫视等等电视台以后不要再乱剪电视剧了。。。。。。。。。。。精彩全都剪掉了～～～～～～央视的翻译好像不对吧？？？正确的应该是《牡丹与蔷薇》吧，那个日文片名不就写着蔷薇吗？干嘛还译成玫瑰呢？玫瑰和蔷薇可是两种不同的植物呢。真是的，真不知道他们怎么搞的？！
2007年01月24日 18点01分
3
level 0
玫瑰属于蔷薇科 但也是一种花 蔷薇，又名刺蘼、刺红、买笑。属蔷薇科，落叶灌木。植株丛生，茎具蔓性，多刺。叶互生，奇数羽状复叶。花有红、白、黄、紫、黑五色，红色居多，黄蔷薇为上品，春末、夏初开放，具芳香。野生蔷薇为单瓣。 原产亚洲和欧洲，野生蔷薇分布甚广。我国各地均有栽培，常以篱墙为架、以竹为屏，在蔷薇科中，与玫瑰、月季鼎足三立。 蔷薇花具有极高的经济价值，可从中提取芳香油和香精。野生蔷薇子和根还可入药。 4楼错，，，，，，，，，，玫瑰和蔷薇是同一科，但绝不一样．我原先也是以为是一种花，其实根本不是，所以才质疑央视翻译．
2007年01月24日 18点01分
6
level 0
最触目的不是牡丹也玫瑰亲吻的照，是牡丹出院回家发现玫瑰看不见而摔跤，由歧雄去扶她，而牡丹上前一冲，用力的把由歧雄推开。 ------------------------------------------------------顶~~~~~
2007年01月25日 02点01分
8
level 0
level 0
level 0
其实昨天晚上由歧雄和野岛外婆都总结了牡丹和玫瑰的关系~~~~说她们的关系是深至灵魂的~~~~~~~~~(自始至终的明白人是野岛外婆,所以她一直是如此的冷静~)觉得这部剧最出彩的地方在中段,也就是高潮部分~~~~~到结尾虽然叙事方面还算紧凑,但是感情线索却有些拖塌~~~~乱伦可能更多的是生理上的吧............如果这样说就想玷污了她们之间纯洁而神圣的关系~~~~
2007年01月25日 03点01分
11
level 0
level 0
level 0
