level 1
Q. Hi how do u feel today after your match yesterday?昨天的比赛结束你今天感觉如何M. I am still tired I didnt get much sleep because I was thinking about the match and about the fact that I could have done more to win it.我还是很疲累，昨晚睡不好因为我一直在想那场比赛我其实可以表现更出色的。Q. How will u summarize this tournament? Are u disappointed?你对澳网的总结为何? 失望吗M. Not really, u all know that I hate losing, but I have a goal to get back in the top ten this year, and first of all to be healthy the whole year. This was the first step in this direction. But I still think I could have played better and maybe get in less trouble in the first two rounds.并不会的，当然你们都知道我痛恨输球，但是今年我已设立好目标企图重回前十，而首要的重点是整年都保持健康，这是最起码的。不过我还是不免遗憾其实自己可以打更好的，而前两轮不需要打得那麼辛苦Q. U are traveling home today its a long flight how do u spend your time in these long flights?你今天要飞回家，旅途漫长，这样的长途飞行都怎麼打发时间呢?M. It is a very very long flight, I am flying from here to Singapore, staying on the plane for two hours on the ground then flying to Vienna arriving tomorrow morning and after 4 hours I will continue to Moscow and I will arrive in the afternoon so its about thirty hours which is a lot. I am so tired that I will sleep a lot. And try to finish the book I am reading.这真是一个长途飞行呀，我先飞到新加坡，在机上待两时小，明早再到维也那，四小时之後我转机到莫斯科，大约下午会抵达，总共大约30小时。我很累了，所以在飞机上打算多睡觉休息，并把目前在读的这本书念完。
2007年01月22日 12点01分
1
