C'est La Vie.这是虾米意思???我只知道C'est是很好,绝妙的意思麻烦大家~顺便加点水!!!Merci~~~~~~~~~~~~爱尚雯婕!!!!

完全不懂 花痴32是芝麻的爱好 支持32是芝麻的兴趣 伴随32是芝麻的决定 保护32是芝麻的责任 芝麻最爱尚雯婕 　

法文对我来说是天书　芝麻最爱尚雯婕 盖楼无止境 花痴有道理 灌水无极限 爱三没商量

花痴32是芝麻的爱好 支持32是芝麻的兴趣 伴随32是芝麻的决定 保护32是芝麻的责任 芝麻最爱尚雯婕 盖楼无止境 花痴有道理 灌水无极限 爱三没商量

爱并不盲目 没有爱才盲目 开始在你来之前结束在你走后 Il y a longtemps que je t'aime ( 我爱你已久 ) Jamais je ne t'oublierai (永不能忘) 爱尚雯婕

花痴32是芝麻的爱好 支持32是芝麻的兴趣 伴随32是芝麻的决定 保护32是芝麻的责任 芝麻最爱尚雯婕 　

有懂法语的亲吗???谢谢!!

　芝麻最爱尚雯婕 盖楼无止境 花痴有道理 灌水无极限 爱三没商量

偶素文盲 花痴32是芝麻的爱好 支持32是芝麻的兴趣 伴随32是芝麻的决定 保护32是芝麻的责任 芝麻最爱尚雯婕 盖楼无止境 花痴有道理 灌水无极限 爱三没商量

这就是人生

有发帖的冲动,就要有补楼的义务!! sdff 打倒尚吧小蛀虫..

灭楼 花痴32是芝麻的爱好 支持32是芝麻的兴趣 伴随32是芝麻的决定 保护32是芝麻的责任 芝麻最爱尚雯婕 　

http://a8.ent.tom.com/rank/index_y.php ★★★★★ TOM网络歌曲排行榜——《梦之浮桥》 上榜第二周，名次升至23位（23。。。。。。咋都这么吉利呢）。大家BH起来，奔前20！！ 在TOM这个榜单要做的事情有三个：1.投票；2.不停的点击试听；3.留言。这三项都是榜单的最终结果决定因素，所以千万不要只记得投票，“试听次数”可能还会更吸引人。 爱尚雯婕就听歌，就搜索在百度尚雯婕、梦子浮桥不懂法语，等尚雯婕来给你翻译吧

晕......

C'est La Vie 这就是人生

我认为LZ的问题需要三儿才能解决,不过15楼的亲也翻译了,不知对吗?偶棉多数都是文盲啦,看不懂天书的.才华横溢的尚雯婕,偶好佩服乃.