__________________________________________________________
Man Down is #1 on the polish radio again todayyyy!! Seriously guys- this is AWESOME!!- Thanks to EVERYONE in Poland...my gorgeous fans and friends there, my STREETTEAM, everybody that is voting and also to Muzyczne Radio!:) I really appreciate that chance to get my music out there- to all of you... and I love EACH AND EVERYONE of you- no matter what part of the world you're from, I'm SO proud of what we can achieve as a big family!! I love you from the bottom of my heart- I'm so happy to have you guys in my life, always by my side- close to my heart... God Bless you. You mean everything to me:) XOXO me;)
__________________________________________________________
会翻译的帮忙翻译下~~
嘻嘻~~
^o^

Man Down今天在波兰电台上又是排名第一！说真的，这真是太棒了！这都归功于波兰的每一个人……我最好的粉丝和朋友都在那里，我的street team，每个人都在投票，Muzyczne电台也一样（我猜可能也在举行投票）。我真的很感激有这样的机会能把我的音乐带给你们……我爱你们每个人，不管你来自哪里，我为我们能以一个大家庭而取得这样的成就感到非常自豪。我爱你们——从我的内心深处，我很高兴能有你们在我的生命里，永远在我身边，靠近心灵的地方（我觉得这句还是英语比较美，被我翻译过来太生硬）。上帝保佑你们。你们是我的一切
XOXO

我承认翻译的不好，不过我也就这水平了，还请高人指教啊~~~

为什么我回复了却看不到啊！！？？？？

哈哈~~ 反正都比偶翻得好、、