level 6
郑凡吧八卦大使
楼主
http://www.blogcn.com/u/94/78/zhuhui123/index.html?tp=回忆#md 祸从口出———这句话形容李咏的这次行为，恐怕再适合不过了。因为在强势平台上随口修改了一句俗语，央视名嘴李咏先生就一下子得罪了三千万陕西百姓，实在是算“昏招”。 李咏随口“插播”俗语 1月12日晚7时30分，2007年第三期《幸运52》如期播出，这期名为《民族风》的节目请来了三位少数民族的幸运挑战者，结果维吾尔族姑娘托丽娜在三人中脱颖而出，作为幸运挑战者挑战上一期的擂主。进入到《幸运52》擂台赛环节，李咏出的第一组题共有五个题目：阿诗玛、玛依拉、阿拉木汗、刘三姐、五朵金花，上期擂主为托丽娜选出了“五朵金花”的题目。李咏说：“请听题，有人喜欢金花那婉转动听的歌声，有人却喜欢扯着嗓子喊出来的秦腔，唱秦腔时用的是真嗓，所以高亢粗犷，保持了原始豪放的风格。请问，秦腔的别称是什么？”接着，李咏缓缓说出了答案选项：“1.碗碗腔；2.高腔；3.乱弹。”就在托丽娜考虑答案的空隙，李咏突然微笑着询问现场观众：“有没有陕西人？”台下一名小伙子随即举起手中的号牌，挥舞着向其致意。 时间定格在晚8时20分，李咏这时开口说：“俗话说得好嘛，八百里秦川尘土飞扬，三千万懒汉高唱秦腔。”这句篡改过的俗语立即引起台下一片笑声，而看到收到如此“效果”，李咏也情不自禁大笑几声。也许是受到了主持人这个“幽默”玩笑和“爽朗”笑声的影响，托丽娜选择“高腔”这个答案，却被李咏告知正确答案是“乱弹”。 惹祸俗语临时改编 “惹祸”元凶就是李咏随口改的这句“八百里秦川尘土飞扬，三千万懒汉高唱秦腔”。显然这和本来的俗语意思大相径庭，因为在陕西地区原来常说的俗语是“八百里秦川尘土飞扬，三千万老陕齐吼秦腔!”虽然也有其他的版本，但“懒汉”却绝对是临时修改的，在任何俗语中都没有出现过。所以这段“懒汉幽默”并未得到认同，相反陕西观众纷纷用“空气报告”回应李咏的“尘土飞扬”已经成为过去，更提出《陕西省经济增长质量的评价和分析》来对付李咏的“懒汉”二字。显然现代陕西的经济发展，已经让陕西告别了尘土飞扬的日子，而勤劳肯干的陕西人也很难容忍被称为“懒汉”。虽然是句有出处的俗语，李咏的临时改编并未讨巧。 显然李咏调节气氛的能力一贯在综艺主持人中都是首屈一指的，李咏也显然丝毫无意要贬损陕西百姓，但既然话已出口，则显然应该选择道歉。昨天陕西当地媒体就撰写评论，希望李咏能够主动道歉，不过可惜的是，至记者截稿为止，节目组和李咏本人显然都没有马上站出来的意思。 http://www.blogcn.com/u/94/78/zhuhui123/index.html?tp=回忆#md
2007年01月16日 18点01分
1
