level 0
楼主搞反了吧.只有儿子像爸爸的啊,哪有爸爸像儿子的道理啊,像也是韩语像我们中国的方言吧
2007年01月17日 07点01分
6
level 0
楼主搞反了吧.只有儿子像爸爸的啊,哪有爸爸像儿子的道理啊,像也是韩语像我们中国的方言吧
2007年01月17日 07点01分
7
level 11
楼主搞反了吧.只有儿子像爸爸的啊,哪有爸爸像儿子的道理啊,像也是韩语像我们中国的方言吧 作者: 202.203.241.* 2007-1-17 15:26 回复此发言 -------------------------------------------------------------------------------- 我没有说客家话“像”他们阿。只是两者的汉字语音结构很相近而已。客家话和韩语的汉字韵母很多都是相同或相近的。因为他们都源于中古汉语的缘故吧。
2007年01月17日 14点01分
10
level 1
我听一个会说韩国与的朝鲜族人用韩语读金喜善三字是 gim hi sen,象级了客家话。。我说的客家话是 gim hi sien..呵呵
2007年01月18日 11点01分
11
level 1
标准四川客家话为jin xi san,和普通话一模一样:(
2007年01月18日 11点01分
12
level 1
呵呵,以后并入官话方言得了~~~~~韩国人把-t韵尾发成了卷舌-l,难听死了。如一字成了il,我们那里是it
2007年01月18日 12点01分
13
level 1
我们那里it是[i?],ip部分是[i?],部分是[u?]。
2007年01月19日 03点01分
14
level 9
是的,没错,有论文作证。
[PDF]韩国汉字音和中国方言的语音类似度*
2015年01月18日 00点01分
15
还有看作者的知名度可信度,不然也会被说
2015年01月18日 20点01分
以防误解,层主的意思是根据此文的论点:韩国汉字音和客家话语音类似度最高,注意是语音。
2015年01月18日 20点01分