We will be performing scheduled maintenance on Diablo III starting tomorrow (6/6) at 5:00 a.m. PDT in order to deploy patch 1.0.2b. We anticipate that maintenance will conclude and that all services will be available at approximately 11:00 a.m. PDT. Patch notes are available below.
Important: Please note that you will not be prompted to download patch 1.0.2b until the patch is live in your home region. If you are logging in from a European or Asian client, you will need to wait for this patch to release in that region before it can be installed. Additionally, if your home region is the Americas, you will be unable to log into Europe or Asia using Global Play after patch 1.0.2b is live until those regions have also patched.
For reference, here are the scheduled maintenance times for each region:
The Americas: 5:00 a.m. PDT to 11:00 a.m. PDT
Asia: 8:00 p.m. PDT to 2:00 a.m. PDT
Europe: 1:00 p.m. PDT to 7:00 p.m. PDT
Please note that these times are subject to change. For time zone assistance, please visit: http://everytimezone.com

Diablo III Patch 1.0.2b - v.1.0.2.9950
The latest client patch notes can be found here.
Visit our Bug Report forum for a list of known issues.
Hotfixes made in addition to changes in patch 1.0.2b can be found here.
General
When logging into Diablo III, the "Cancel" button which appears in the login checkbox will now be grayed out for 30 seconds after a Battle.net account name and password are entered. This is to reduce server load during the login process.
Auction House
Damaged items can now be sold on the auction houseOnce sold, damaged items will be repaired automatically when moved from the purchasing player's Completed tab to their stashPlease note that unsold damage items will not be automatically repaired when returned to the seller's stash
Description messages for several auction house-related errors have been added
Mac
Several Mac performance improvements have been made
Bug Fixes
GeneralIt is no longer possible to skip entire Acts in a multiplayer game
ClassesBarbarianActive SkillsFixed a bug that was allowing certain barbarian skills to continuously trigger each other's critical strikes, to the point of causing the player to crash. To address this crash, the following skill and skill rune combinations can no longer be triggered by each other's critical strikes:Battle Rage (Skill Rune – Bloodshed)Cleave (Skill Rune – Rupture and Skill Rune – Scattering Blast)Hammer of the Ancients (Skill Rune – Thunder Strike)Wrath of the Berserker (Skill Rune – Slaughter)
FollowersMonsters who are charmed by the Enchantress’s skill “Mass Confusion” can no longer kill event NPCs

Asia: 8:00 p.m. PDT to 2:00 a.m. PDT
我们今晚凌晨

求机翻。。

没啥值得注意的，就是今晚凌晨部署1.0.2B的版本
维护开始的时间是 8:00 p.m. PDT，我们今晚凌晨
所有区域维护结束的时间是维护，可以开始游戏，那是在维护开始后下一天的11:00 a.m. PDT，大概是明早

也就是今天11点。。我10点49能上线，刷了2次屠夫，12点39又掉线、、

这个维护还没开始吧，时区是PDT

据说有更新 然后更玩不能跳进度了

我的进度已经是炼狱大菠萝面前了！对我无影响