右上方的4个字是“上林郎池”，是秦朝的上林苑里的一个池子，上林苑是秦代规模宏大的皇家花园，里面有郎池，昆明池，东陂池每个池子有一名池监管理池子的水量，船只等。
这个官印更多的代表管理池子的官员，而非是这个池子。是池监用印。上林池监管理苑内之水池，如水量和船只。上林池有十池监。
右边是是个日语词组“画所预”，代表日本古代宫廷画师的官职，在DP画廊里可以看到（即土佐光起），土佐光则，土佐光成等日本江户时代的画家姓名，土佐家族里有许多人如土佐常昭就曾担任过“画所预”这个职位。“画所预”也可写为““绘所预”，“绘”和“画”在日语里读音一致，都是e（发音接近“哎”）