一楼度娘~~
看到这么一段访问，所以又当搬运工了。
转自米吧！

演员朴有天坦率道出了对“爱情”的看法。
30日下午，朴有天来到位于首尔中区的某餐厅接受了每日经济StarToday的采访。采访中我们询问道“通过作品感受到了穿越时空的‘爱情’。对于爱情是不是有着很大的苦恼”。
他对此回答道，“在拍摄作品期间没有想那些的时间。但是作品结束后我开始考虑‘原来活着就是这样的啊’。（这些想法）并不局限在爱情中，对于人生，对于流逝的时间，（我）想了很多”。
稍微思考了一会儿后，他又说道“我经历的许多事情，对于那些姻缘，我开始思考‘到底是有怎样的因果关系’。对于‘爱情’反而失去了信心”。
他吐露道，“（我）似乎不是无论谁给我付出爱情我就会接受的人。我好像对于这一点失去了信心。很害怕”，“我感觉到了是否我应该要回报所收到的爱的压力，（我也感觉到了）作为公众人员要表达的局限性”。
与此同时，他还补充道，“虽然有过几种爱情，但是在今后的日子里，作为公众人员的我，需要如何解决与此相关的问题，（我）感到很苦恼”。


这段有点微妙~
不知道大家有没有相同的看法。
唔.........
公众人物的压力……
贴上另一段相互呼应的，共勉！
YC：但是说实在的，在我看来，我也觉得我们2人很相配。观众的反应是如此。我有过’和这样的人恋爱之后公开的话，应该会有更多人喜欢’这样的想法。因为大家都说我们很相配，所以我想’和这样的人公开恋爱的话，应该会少挨点骂

与此同时，他还补充道，“虽然有过几种爱情，但是在今后的日子里，作为公众人员的我，需要如何解决与此相关的问题，（我）感到很苦恼”。
----------
YC：但是说实在的，在我看来，我也觉得我们2人很相配。观众的反应是如此。我有过’和这样的人恋爱之后公开的话，应该会有更多人喜欢’这样的想法。因为大家都说我们很相配，所以我想’和这样的人公开恋爱的话，应该会少挨点骂
----------
可以看出对于爱情方面，将来该以何种形式来处理，他有多苦恼

这个翻译怎么现在才出现？可怜的YC啊！

是的~~
或许是李恪带他的...
他自己也说，不止爱情~人生也是思考了的。
YC对这个问题很慎重。
另~~
如果还没有爱情，似乎不需要考虑到这一步吧。
所以也就是说，他现在已经有人那样的爱情，需要他好好考虑关于“压力”的这个问题...
亮了。哈哈。

在泡菜那样的国度
爱豆的压力真的不是一般人能想象的啊
动不动就有安替（真是不理解会有这种物种的存在╮(╯▽╰)╭）
前阵子有天私生那个视频到现在我还心有余悸啊
他的压力可想而知了

即使没有爱人也可能会考虑这样的事情，因为在这几个月加上之前的经历让有天有了更深的感悟。我想关于爱情现在有天是很慎重的，也有很成熟的想法，不像以前年轻的时候没有想太远太多，父亲的去世加上屋剧真的让有天成长了很多！如果将来他有了女友会很好的处理好作为公众人物和谈恋爱之间的关系。

无论关于演技..人生..或者还有爱情~
这部戏都让yc更成熟了。
思考多一点是好的！
不过千万不要困顿了自己~
有些事要自己去体会尝试才会有答案，也不要害怕答案并非自己所想。
呃~
我都不知道自己在说神马了~~
总之我们也都共勉吧，哈哈。

他吐露道，“（我）似乎不是无论谁给我付出爱情我就会接受的人。我好像对于这一点失去了信心。很害怕”，“我感觉到了是否我应该要回报所收到的爱的压力，（我也感觉到了）作为公众人员要表达的局限性”。
============
有这样的思考是很好的，将来要是真的恋爱，才能以更成熟的姿态保护对方。


谢谢CP魂爆发的搬运

安替是啥子么？私生饭？
他们做什么出格的举动啊？

安替楼下小穆已经回答了
就是无理由无原则的反对你的饭
会做很多过激的行为
人身攻击什么的算最轻的了
私生饭就是喜欢跟踪明星，追着明星私生活不停拍摄，日夜在明星家和公司附近蹲点的粉丝
有天被私生饭打耳光 这个有视频的
私生饭甚至都能进入他们的住所呢
好恐怖

难怪会有这么多韩国的明星自杀，真的是很恐怖

“（我）似乎不是无论谁给我付出爱情我就会接受的人。我好像对于这一点失去了信心。很害怕”，“我感觉到了是否我应该要回报所收到的爱的压力，（我也感觉到了）作为公众人员要表达的局限性_________这段一开始没看懂，细想了下，这里的爱应该是对应粉丝的爱吧。做为公众人物回应各路粉丝的爱有压力，所以那么多精分报道吧…表达的局限性。

无原则反对的饭，还能叫饭吗，应该是仇人吧！
难道这也是对偶像的喜欢？