"什么叫比啥都不是还不是？"我不认为有什么东西会比啥都不是还不是。'啥都不是'已经不是到了顶了，那绝对是天地的顶端，世界的尽头了。怎么可能还会有比啥都不是还不是的东西呢？要是你说得对，那'啥都不是'就该是点啥，哪怕只是那么一丁点儿。但是如果'啥都不是'就是'啥都不是'，那么你就找不到会比啥都不是还不是的东西。‘’

有谁看过这本书？

啥都不是就是一文不值了吧 恩应该是这样

这是翻译后的版本。

。。。

有谁去找找原文发出来，让大家看看

"what do you mean，less than nothiong？"replied wilbur。"I don't think there is any such thing as less than nothing。nothing is absolutely the limit of nothingness。It's the lowest you can go。It's the end of the line．。 How can somgthing beless than nothing？If there were something that was less than nothing，then nothing would not be nothing，it would be songthing——even though it's just a very little bit of something。but if nothing is nothing，then nothing has nothing that is less than it is。"

我找到原文了

谁愿意翻译下？

看看这

"你以为你是谁啊？百兽之王啊？动物园管理员 啊？在我看来，你什么都不是，比什么都不是还要 不是！还是好好地做你猪这份有前途的职业去吧。" "小羊，你又在吓我！什么叫比什么都不是还不 是啊？既然什么都不是了，怎么还有比什么都不是 还不是？本来什么都不是就是一点点东西都没有， 但是现在有了个比什么都不是还不是的，什么都不 是就比比什么都不是还不是多了一点点了。怎么可 以有了什么都不是，又有比什么都不是还不是？如 果有了比什么都不是还不是，什么都不是怎么会是 什么都不是？大家讲讲道理嘛。现在你想清楚，我 数一二三，你告诉我什么是比什么都不是还要不 是。"

都睡着了？？？？

气死我了

，来人啊

我就啥都不是，也不知道我为什么活着

你啥都不是呀

习惯就算了哈哈，，，，，，哈哈哈

此帖必火！