【YuMin】「120605」『感想』关于新闻的几点疑问
mickymin吧
全部回复
仅看楼主
level 5
潭寅0iH 楼主
一楼给度娘
2012年06月04日 16点06分 1
level 7
继续
2012年06月04日 16点06分 2
level 7
茶楼!
2012年06月04日 16点06分 3
level 9
坐等
2012年06月04日 16点06分 4
level 10
坐等
2012年06月04日 16点06分 5
level 5
潭寅0iH 楼主
1、为啥米出了那么多新闻,只翻译了那几篇呢?
2、我们所看到的新闻中文版到底是按照韩网发布的时间出的,还是按照翻译者翻译的顺序出的?
3、PC那边的反应是怎么样的?有木有亲知道?
[拍砖]俺很感慨咱吧翻译人才真的很短缺呢。建议懂韩语的亲帮忙翻译。

2012年06月04日 17点06分 7
level 5
潭寅0iH 楼主
个人认为,要分辨到底这次新闻的真相,关键还是在于PC那边的反应。因为假如是公司操控新闻的发表的话,肯定是看那边饭的反应来操控的。假如PC那边的WF反对的声浪很大的话,那么公司操控有一定的嫌疑。
俺在这个吧里潜水已久,一直很少看到真正的有关于PC饭那边对他俩的互动的截图或者比较明显的证据。

2012年06月04日 17点06分 8
level 5
潭寅0iH 楼主
[拍砖]所以俺想知道那边的民意。有点囧了地疯————————————————————————————
2012年06月04日 17点06分 9
level 5
潭寅0iH 楼主
俺也觉得很疑惑,所以越是执着- -[88]
2012年06月04日 17点06分 11
level 9
CP强心脏就是这样子练成的
反正我只相信自己眼睛看的,报导什麼的,都是经过修饰
所以,可信度相对也没有那麼高
从下午的推来看,或许被移花接木也说不定
总是,我是非常淡定的看待此访谈
生日的人,没有生日的喜悦,传达出来的讯息
似乎是一副老大很不爽的样子
所以....更印证了亲的标题,新闻有太多的疑问了
2012年06月04日 17点06分 12
level 9
更正一下,是下午的报导,不是"推"
2012年06月04日 17点06分 13
level 5
潭寅0iH 楼主
回复13楼:亲,因为报道是延迟到yc生日才发的,所以报道可能存在某些含义,另外,我记得应该是yc的采访在先,jm的采访在后的,但是放的时候又是jm的先放,yc的后放,这样的效果就不同了
2012年06月04日 17点06分 14
level 10
明明就是有天先再到智敏姐姐~不然智敏姐姐怎么知道有天说她像邻家姐姐啊?!再来就是有天的推,暗淡无光“因为不能自由的哭”其实是暗讽其经记人吧~既然自由发言的权力也没有,至少剪发是自由的吧~
2012年06月04日 22点06分 15
level 6
不能自由的哭也可能与sm 的打压有关。小柿子嫔推里有提。
2012年06月04日 23点06分 16
level 10
我只是想不通,就算没有发展的可能,有天按理来说也不会用“绝对”和“从未”这样的词,什么原因让这样的暖男说出这么直白的话呢,一定不圆滑,没修饰过。如果不是jm,那么理想型又是谁呢?
2012年06月05日 00点06分 17
level 9
求翻译大神帮忙翻译吖。。谁周围有人学韩语专业的麽。。求翻译吖。。
2012年06月05日 00点06分 18
level 5
潭寅0iH 楼主
有可能,但是我又想最近YC父亲去世,这种痛苦肯定一时半会缓不过来。说不定一切行为也与丧父之痛有关。[揉脸]
2012年06月05日 01点06分 19
level 12
也有这个可能,不知道蝴蝶云的飘过[飘过]
2012年06月05日 01点06分 20
1 2 尾页