BD

最近各种闹文荒，无奈爬去外站看文。。有些文觉得还挺有感的，独乐乐不如众乐乐，于是尝试翻译放上来=3=
---------------------------
来自：（日站）海月星
作者：ヒヨ太
深红之吻（CP：风土）
夜半时分。
安静的房间里，时不时传出从自己口中漏出的，压抑着痛苦的喘息声。
「咕…呜……」
成为了罗刹、差不多已经过了一个月了。
无法在阳光下自由活动、白天的行动也颇为艰辛、但这都不是什么大不了的事。
只是……
伏在地面，身体蜷缩成一团，苦苦忍耐着体内爆发出来的冲动。
散开的长发，将视野阻塞住。
那是已经白色化了的长发。
每逢罗刹之毒发作，身体被都被切开一样的痛楚侵袭。
这就是吸血冲动。
喉咙要命的干渴，却并非水能够滋润，全身蔓延的疼痛，简直让身体发出悲鸣。
至今为止，我已经不知道见过多少次了。
——那些因为血而疯狂的罗刹。
暴走了的，见人就会袭击的它们，都是被我亲手葬送掉的。
只有我，是绝对不能为血而疯狂的。
喉咙燃烧般的疼痛，连胸口都闷痛起来的干渴。
由于拼命忍耐着这种冲动，几乎连传到耳边的声音都不曾察觉。
「真是难看的样子。」
听到这个冷冰冰的声音，我不由抬起头，发出这个声音的，正是杀几次都不会够的宿敌。与他的声音同样冰冷的瞳孔，自上而下俯视着他。
「你这家伙…为什么，能到这里…」
比思维反应更快，身体已经迅速的抄起了不远处的刀。
即便努力握住刀柄、力道却完全使不上。
喉咙干渴的感觉一个劲的增加、额前冷汗一滴一滴的流淌下来。
「为什么？愚蠢的问题。我可是鬼，进来你们这里根本不用花什么功夫。」
一如既往带刺的回应方式。
「看上去很辛苦嘛。」
「呜…」
就连拔刀的空隙都没有，只是一瞬，风间已经移动到了眼前。
头发被粗暴得揪起。


「你这混蛋…呜…」
即使张嘴想要反抗，却只能漏出呻吟的声音。
连呼吸都难以维持的现在，如果这家伙认真的一刀砍过来，根本无法对抗吧。
「正在备受吸血冲动煎熬的样子呢？因为想要血，所以才不敢出门吗？」
配合着不可思议的腔调，风间吐出这句话。
「我……会因为想要血，因为这种理由就会去砍人……你想说的就是这个吧？你这家伙……」
呼吸很艰难，说话也一样艰难。即使如此，也想完完整整把话对他说清楚。
「的确如此…喝下変若水，这是我自己的意思，我也从来没有后悔过……但是……！想要血什么的……为血疯狂然后去砍人……这只是野兽而已。我还没有堕落到这种程度！」
听到我的话，风间似乎打心底愉悦一样的勾起唇角。
「嘛，看你这个样子，我也多少能明白些了。只是，这种随时都可能发作的冲动，以后也得无穷无尽的忍下去哦？这次已经不是第一次发作了吧。」
「吵死了…呜…比起这个、你这家伙…究竟是来这里干什么的？」
按照现在这样跟我说话的情况，这家伙并没有马上杀了我的打算吧。
望向我的视线依旧冰冷，却不带杀意。
「还能干什么…当然是讨回上次的账。我可没有故意捡这种时候来的恶趣味。」
揪住头发的手放开了，碰触了我的脸颊。
「不过，看到这副苦苦忍耐的表情，倒是比想象中有意思呢。」
「什么？你说什么…呜…啊哈…」
冷汗一滴一滴的落在地板上。
很奇怪。
如果是以往，差不多这种发作快结束了
然而此刻却没有丝毫好转的迹象，喉咙也变得更渴了。
……是眼前这个纯血鬼族的错吧。
如果不快点离开他……
「土方。如果你老老实实的说‘我想要血’，我说不定会把血赐给你哦。」
风间以俯视我的角度，用手强行抬起我的下颚说着。
「……谁，谁会要你的血！你有、什么企图…」
「企图什么的没有。当然，我可不是在帮你。只不过，就算跟这种死样子的你交手，也没什么有趣不是么。只有在你完全状态下将你斩杀，才能让你偿还伤到我的脸的罪过。」
「哈…这样么…你还真是重视自己的脸啊…」
「不是部位的问题。像我这样的鬼，竟然会被你这种伪物伤到什么的…那个时候，应该说过了。我会为你准备最痛苦的死法。土方，杀你的人必须是我。所以，你一直在发作的话我可是会困扰的。」
从风间的话里，感觉不到什么隐藏的企图。
但是…风间是敌人。更是山崎的敌人。
如果接受了这家伙的血的话…
「…真是麻烦的家伙。」
是理解了我的踌躇吗。
风间发出了轻轻的叹息，然后从怀中取出一把小刀。
不清楚他的意图，我勉强摆出备战的姿势。
「等到见了实际的血，你还能继续忍耐么？」
—tbc—

一口气翻了全文的一半，脑子开始乱了。。还有一半明后天继续（喂

yo~SF啊~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

BD
LZ加油

看标题就很和谐噗……罗刹什么的有爱，文荒+1

是美文！翻译辛苦了~
两只傲娇模式全开啊~！
少爷抽出刀来的时候我都知道是供血呢，土方反射弧太长了啦，呵呵~
求下文~

翻译辛苦了，谢谢乃~
可否把原文一起贴出来？虽然我的日语程度、、、但是想顺道温习一下
文荒？要是乃的那篇空想录继续更下去，我们便不会文荒了，嘻嘻

秋儿辛苦了～很有爱的文～这两只各种傲娇…

秋儿姐翻译辛苦了嗯嗯（^ ^）/
然后文呢文呢，少爷的日记呢~~~~~~~

秋儿开始翻译小说了，好厉害~~~
翻的很不错，期待下面的情节》《

翻译辛苦了，期待下文啊~

文荒啊各种文荒~已经被文荒弄的没啥看不下去了。
翻到篇很BT很崩很囧又很萌的风冲短篇乃要不要看着试试=。=

表跟我提少爷日记啊咩

=3=一会就扔上来

接3L
-----------------------
风间说着，用小刀的刀尖抚摸一样的轻轻划过自己的指尖。
从细小的伤口中，红色的水滴溢了出来。
瞬间，视觉开始晕眩。
喉咙的干渴程度猛得激烈了起来。鼻腔里满满充斥着鲜血的芳香，之前能够让自己一直苦苦忍耐的理性逐渐崩塌。
「…拿开…快拿开……」
即便现在简直就要失去意识，依然努力挤出声音。
听到我的话，风间似乎很满足的笑了。
「这样就行了。」
流淌着血液的指尖，逐渐靠近我的唇边。
我终于再也忍耐不住，就那样伸出舌头舔了上去。此时的姿态，平常的自己一定难以想象吧。
然后，我模模糊糊的想起了之前自己说过的话。
因为想要血而去砍人，只不过是野兽而已。
而此刻的我，抱住对方的手腕拼命渴求鲜血的姿态，不是野兽的话又是又是什么呢……
「…笨蛋。如果不想看，闭起眼睛不就行了。」
风间仿佛知道了我在想什么。
风间抬起另一只手，让手掌遮在我的双目上。我不由得闭起了双眼。
「张开嘴。血自己会滴下来。」
风间用令人意外的温柔口吻说道，我不禁按他所说的张开了嘴。
马上，指尖伸入了我的口中，碰触着舌头轻轻抚动。
「呼…」
「怎么样？鬼之血的味道。」
在舌尖上扩散的血腥味。
无法想象的纯正的，甘冽的血的味道。
只是在咽下血液的那一刻，全身一下子脱力了。连思考都会被中断的，甘甜陶醉的感觉支配了整个身体。
舌尖接触到的血液，不仅是喉咙，连身体都滋润了一般。
等注意到的时候，自己已经一滴也没有让它落下的，用舌头缠上了风间的指尖。
「不知满足的家伙啊。」
眼皮上覆盖着的手离开了，视线相接。
他似乎从心底感觉到愉悦。
口中的手指，轻柔的拨弄着舌头，来回抚弄。
「真是下流的舔法呢…」
「啊哈…」
那种喝醉一般的感觉还残留着，头脑中仿佛被雾气充斥，眼前的一切都是模模糊糊的。
「这张脸上可是清楚的写着‘还想要更多’啊。」
……想要。
如果这么说出来的话，还能得到更多吗。
「风间……」
简直不是属于自己的声音，带着甘甜意味的沙哑声音从口中漏出。
这是与自身意志没有关系，纯粹因为贪欲而渴求鲜血，对能够给予的对手谄媚一样的声音……
似乎因为这个声音而心情变得很好，风间扯出一丝笑容，随后一瞬间的表情仿佛在忍耐什么疼痛。
「喂…干什…呜……」
还没有说完的话，就这样被风间用嘴唇堵住。
至近的距离，可以清楚的看见风间的脸。
在还没能理解这是在接吻的时候，风间的舌头已经侵入了口腔。
我用并不能顺利注入力气的手，推在风间的肩膀上。想要拉开距离，却因为口腔内血腥味的扩散而停止了动作。
血的味道是从风间的舌头上涌出来的。是他把自己的舌头咬破了吗。
「呼…」
嘴里也是，喉咙也是，好像要被鲜血涂满一般，风间激烈的用舌头蹂躏着我的口腔。
舌头被翻弄，血的味道不断加深，我不禁紧紧抓住风间的衣服。
这个吻，结束得和开始的时候一样唐突。
从我的嘴角都风间的唇边，来不及咽下的唾液还遗留着。
「看样子已经够了啊。」
他的手指触上我的头发，仿佛觉得很有意思一般揉弄起来。
看到这个发丝的颜色已经恢复了黑色，我猛然清醒过来。
「你这家伙…究竟在、干什么…」
为什么要做这种事。接吻什么的，还有这又有什么好处，诸如此类，却越想越觉得羞赧，我不由得移开视线。


「当然是为了让你这家伙忘掉除了我以外的味道。」
听到了这样的话，我吃惊的抬头望向他。然而即便对着他的眼睛，我依然无法从风间的眼里读出他真正的意思。
「如果想要血的话，叫我就可以。我会像刚才那样把血赐给你的。」
风间的指尖拂过我的嘴唇，说出了这句话。
一瞬间脸颊猛得烫了起来。
「……谁会叫你啊！」
即使非常粗暴的挥开风间的手，风间却意外干脆的从我身边退开了。
「啧…你这混蛋，难道觉得比起作为鬼的我的血，倒是人类的血更美味吗？」
出乎意料的，风间露出了仿佛在闹别扭的小孩子一样的表情。
心外、というよりも拗ねた子供みたいな表情を浮かべる。
「我可并没有觉得，你的血很美味哦。」
「哼。就算你这么说，明明那时候就一副恍惚的表情吧。」
「呃…你…可恶！」
那个时候要命一样的甜美和舒畅的感觉是真实的，这让我无法反驳。
「嘛，算了。」
风间似乎也不在意，抚弄我的长发的手撩起一缕，随后将发丝贴在了嘴唇上。
「叫我还是不叫都随便你。只是，你可别忘了。最后取你性命的一定是我。」
「这句话还给你。我迟早会送你下地狱的！」
「呵…我们还会再见的，土方」
风间优雅得笑了笑，随后一撩衣摆，仿佛融入了窗外的黑暗一般，消失了身影。
在确定了风间确实已经离开之后，我用指尖碰触了自己的嘴唇。
直到现在，那个鬼的嘴唇触感还残留着。
在那种距离之下看见的他的脸，美丽得简直过分。嘴唇是冰冷的，与此相反他的舌头却是火热的。
仅仅是回想起来，我的脸就开始发烫。
我轻轻摇了摇头，想把这种感觉甩在一边，却发现不是简单可以做到的事。
「可恶……那个混蛋…只有他，绝对…不能原谅。」
嘴唇上的触感，依然没有消失。
此时此刻，分明还有渴望着‘想要再一次碰触’的自己在这里。
还有即使不是想要血，也想呼唤那个名字的自己在这里。
对我来说，我必须要做的事情明明堆得像山一样高。
明明不可能会有被这种自己都不明白的感情，困扰住的余裕。
即使如此……
直到最后，东方开始泛白我也没能睡着。忘掉这个红色的吻，似乎已经是不可能的事了。
终

哦也~~完了~~
这文还有个续篇，以后有空的话也会尝试翻译放上来。
……其实干这种事情怪不好意思的，都木有跟作者拿授权囧（主要还是对坛子不熟悉不知道怎么联系作者）……以后补一下吧=。=