为什么印度将中国视为敌人

有许多有关为什么印度憎恨中国或视其为敌人的帖子。很多中国朋友坚决要求：鉴于那些讨论最终跑题，故再开一帖进行讨论。 译文来源: 原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.com 翻译:果东 转载请注明出处
本贴论坛地址:http://www.ltaaa.com/bbs/thread-59122-1-1.html
【原文地址】http://defenceforumindia.com/forum/china/19249-why-india-thinks-china-enemy.html 正文翻译:
原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.com 翻译:果东 转载请注明出处
本贴论坛地址:http://www.ltaaa.com/bbs/thread-59122-1-1.html
SHASH2K2:
There are numerous threads where issue arises that why India hates china or think its an enemy . Many chinese friends insisted that it could be discussed in a new thread as these discussions derail original threads .
Here are my reasons why India think china is an enemy.
1. 1962 attack.
2. continuous support to Pakistan and supplying them with nukes and missiles .
3. indirect support to insurgents in India.
I am sure that chinese friends will also have some reasons about China hating India. Looking forward to a healthy debate.
有许多有关为什么印度憎恨中国或视其为敌人的帖子。很多中国朋友坚决要求：鉴于那些讨论最终跑题，故再开一帖进行讨论。
以下是我认为印度视中国为敌人原因的拙见：
1.1962年印中战争
2.对巴基的持续支持并提供核武和导弹
3.间接支持印度叛乱者
我敢肯定的是中国朋友也有一些关于中国憎恨印度的原因。期望一次合理的辩论。 EnlightenedMonk:
4. Constant bullying tactics vis-a-vis stapled visas and Arunachal Pradesh
5. Constant reports of border violations
6. Wanting to bully themselves into the Bay of Bengal & Arabian Sea region (which is totally out of their domain)
7. Attempting to sabotage India's entry into global organizations and committees
4.持续的欺凌策略 另纸签证和阿鲁帮问题
5.对边境侵犯的持续报道
6.意图进入孟加拉湾和阿拉伯海域（完全超出他们的领域）
7.企图阻止印度加入国际组织和委员会 Phenom:
8. Entrenched belief that Asia should have only one major power, that power is China.
9. Belief at least in the section of the establishment that India should be broken into several smaller states to make it 'manageable'.
8.根深蒂固的观念：亚洲只应有一个大国，也就是中国。
9.至少是部分当权派认为印度应分裂成几个小国以便于“管理”。评论翻译: 原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.com 翻译:果东 转载请注明出处
本贴论坛地址:http://www.ltaaa.com/bbs/thread-59122-1-1.html