★新闻来源：Sports Donga
★翻译：百度TEENTOP吧翻译组 木木
★转载请注明出处

TEEN TOP NIEL,“想抓两只兔子”商谈苦恼的理由是?
TEEN TOP NIEL吐露了对于‘两抓’的苦衷。
31日,NIEL通过Sweet Sorrow的‘正午的希望曲’匿名提出了“我既是高3学生，又是一个有其他职业的应考生。我想把这两只兔子都抓住”的事由，申请探讨一下这个苦恼。
NIEL在和Sweet Sorrow的电话连线中，被问到姓名时，表明自己是NIEL。
Sweet Sorrow一说“和TEEN TOP的NIEL同名啊”，NIEL就像是害羞的样子，介绍说就是本人，让听众们吓了一跳。
接着，显摆和NIEL的交情的Sweet Sorrow邀请TEEN TOP出演‘正午的希望曲’，得到了答复，献上了欢笑。
听了电台的听众们表现了“真的是TEEN TOP的NIEL申请苦恼商谈，吓了一跳”,“NIEL真是贪心鬼吖”,“TEEN TOP新歌很好”等多样的反应。
另一方面，TEEN TOP将通过6月1日 KBS‘音乐银行’带来回归舞台，随后展开活跃的活动。
================================END================================

呵呵 这是不是所谓的少年的烦恼呢?
学业和工作两头烧 N北鼻你要挺住喔~~~

说的是兔子哦，居然不是他最爱的炸鸡XD

哈 听著音频 真的快笑死我了~~能想像那个画面啊 你们是顺便打歌吧~~

好可爱的内而偶吧><
哈哈。那就两边都加油吧。
>< 加油加油性感的内而偶吧。

希望音频快点出中字 ^^ 一定很好笑...
被TT孩子们的大叫吓倒了... ==

看的出北北是个很坚持自我的人，
也许当歌手并不是你意料之中的事
所以你不想为此毁了学业


两边抓是不容易 何况北北今年也是高三了 希望三辑大卖 年底也考上好大学咯