【英文翻译】01-10㊣勋之着装--最爱黑色
真勋吧
全部回复
仅看楼主
level 1
hoon,荧幕上花一般美的男子。在“华丽的舞台背后”,却偏爱黑色系成熟着装。爱他,爱他彩色的华丽感,也爱他黑色的优雅。 hoon,spend in general US male person on glimmering curtain. In "gorgeous stage back "have partiality for black but being that maturity dresses and puts on makeup. Love him , love his gorgeous colorful feeling, elegance also loving his black.第一次来到中国,他一身黑色西装搭黑色衬衫出现在机场;The first time arrives in China , his black all over the body Western-style clothes hang the black shirt over the airport appearing;新浪视频上,灿烂的笑容迷倒无数粉丝,身穿黑色的西装外套配黑色T-Shirt,外套两边的装饰很有特色。Splendid smiling expression gets lost on Sina video frequency, pouring uncounted vermicelli made from bean starch , the body has the black Western-style clothes overcoats on matching black T-Shirt , overcoat both sides decoration has a characteristic very much.紧接着开始的台湾之行,最不能忘怀的就是:在7月最热的天气里,hoon穿着这套毛料西装,面带滴滴汗水的画面。这就是hoon的风度,这是hoon在表达礼仪,这是hoon作为艺人带给我们的感动。Immediately after the beginning of a trip to Taiwan, the most unforgettable : the hottest weather in July, Stock hoon wearing this suit, and with the screen and drops of sweat. This is hoon demeanor, which is expressed in ritual hoon, it is brought to us by artists as hoon moved. 
2007年01月10日 04点01分 1
level 1
在台湾,接受访问,和影迷见面,上节目,hoon都带着令人心动的微笑,让我们如何不爱你呢?你的黑色衣服,第一次给我们留下深刻的印象,褪去华服,你带来另一种心动,另一种味道,另一种优雅。 Have met, a program in Taiwan , recipient visit, meet with movie fan, hoon all lets us how not to love you with the smile making people be touched? Your black clothes , the first time make deep impression on us , take off beautiful dress, you bring about another one kind being touched , another kind of flavour , another one kind are elegant.黑白相间是hoon常见的穿着:Chequered with black and white is common apparel of hoon:最特别的是,用红色钮扣点缀这套黑色西装!Be to use red button to adorn this set of black Western-style clothes specially most!2006年10.hoon去日本宣传新专辑,上节目时穿着可爱的黑色背心。In October , 2006 hoon goes to be having the lovable black vest on when Japan propagates new title , the upper program..在嘈杂的机场,你还带着那微笑,你可知这微笑,让多少人醒时梦里都不能忘怀!In the noisy airport, and you took that smile, you know that smile, when so many people reminded not to forget their dreams!香港行,和西装很搭的竖条纹黑色衬衫:最是那一低头的温柔。Trip to Hong Kong, and Western-style clothes vertical stroke streaks very numerous and repeated black shirt: Mildness being that once lowers self head most.雕塑般完美的侧面,黑色的墨镜,黑色的西装,你就是一幅风景。As sculpture consummate side , the black sunglasses , the black Western-style clothes, you are one scenery.hoon在用行动告诉我们,在机场也一定要cool!又见黑白相见。Hoon need also definitely the cool in using action to tell us , in the airport! See blank and wrong meet.亚太影展,王子完美的露面,非常好看的领带:Asia-Pacific photo exhibition , consummate putting in an appearance of Prince , very good looking tie:2006.12.12,你的第一次演唱会,不能亲眼看到你,亲耳听到你的声音,那是我们今生的遗憾。但是在心里一刻也没有忘记你,一刻也没有不为你祝福。 “此人只应天上有,人间哪得几回闻!”Your first time concert, can not see you with own eyes on December 12 , 2006, the sound hearing you , that are with self's own ear regretful to be our this life's. A moment in heart does not also forget you but , a moment does not also wish happiness to you. "This person responds to heavens have , which has to smell several time the world"!hoon常说:华丽的舞台后的悲哀。看着他这样疲惫的笑,我知道,一定很累,很辛苦。但是,请不要悲哀,请一定要骄傲,我们这么多百合在为你加油,为你守候,为你祈祷,for you ,just for you……Hoon often says: Sorrow of the gorgeous stage queen. Be taking a look on that his such exhausted laughing at , I know , are sure to be very tired , very laborious. But, not need sorrow please , must be uppish please, our so many lily is that you pray in being that you pour oil to you, keeping watch, for you ,just for you……
2007年01月10日 04点01分 2
level 1
我是看到英文就头痛,还是找同学翻译的,大家看一下吧
2007年01月10日 04点01分 3
level 5
谢谢幸福了五官那篇能翻译一下吗
2007年01月10日 09点01分 4
1