level 8
··········
2007年01月09日 12点01分
level 8
洛可可7
楼主
不要急我慢慢来+++++++++++++++++++++++++++++1、¿Vas a tomar decisiones técnicas?Las decisiones técnicas siempre las tomará Capello, para eso está aquí. Yo tengo que hablar con los jugadores para buscar la mejor solución para ambos y sacar provecho a todas las decisiones.你会做出什么技术性的决策吗？技术性决策始终是由卡佩罗决定的，他是为了这个而存在的。我需要做的是和球员们交谈，寻找出对双方都有利顾全大局的解决方案。
2007年01月09日 12点01分
4
level 8
洛可可7
楼主
3、¿A que se debe tu presencia en Italia en los últimos días?He estado en Roma disfrutando de mis días libres con mi familia. Este verano recibimos una oferta por Ronaldo, pero hemos apostado por él, ha hecho cosas muy importantes. Hemos fichado a tres jóvenes de proyección y alguien tendrá que salir, no podemos tener 50 jugadores.你最近出现在意大利是因为什么？我和我的家人一起在罗马度假。这个夏天，我们收到了一项和罗尼有关的转会请求，但是当时我们留下了他，因为他做出了许多很重要贡献。现在我们有计划性的签下了三个年轻的球员，因此必须有人离开，我们不能在一个球队里拥有50名球员。
2007年01月09日 12点01分
6
level 8
洛可可7
楼主
4、¿Qué ocurrirá con la renovación de Beckham?Hace meses que le presentamos una oferta de renovación por su importancia tanto futbolística como de imagen. Él ha pedido un tiempo para pensar pero estamos en una situación en la que no tenemos tiempo, tenemos que reaccionar ya. La semana que viene trataremos el asunto. 关于贝克汉姆的续约进展如何？早在几个月前，我们就就他作为重要的球员向他提供了续约。他要求一段时间考虑，但是我们正处于没有时间的一个情况下。我们必须尽快做出回应。下周我们应该能解决这件事。
2007年01月09日 13点01分
7
level 0
level 8
level 0
level 0
level 1
level 8
level 0
orz,不懂西语啊~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~表刺激我拉~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~``
2007年01月09日 14点01分
14
level 8
level 8
level 1
level 1