如题。。。。脚本已经写好，是中文的，希望哪位日语高手能帮我们翻成中文，不是翻全部的，只要翻其中卡嘉丽的台词就行。。。。。有兴趣的亲，可以单独pm我，我会把脚本给这位亲看一下的~~~~~~~~~~拜托拜托大家了。。。。我看了下脚本，真的很搞笑的。。。。。这次男生角色貌似全部是不二平平配的，大家知道是谁吧。。。。。。强人啊。。。。。。拜托大家帮帮忙了。。。。。卡嘉丽是妖亲配的哦。。。。。。。。我很期待的说~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

标题发错。。。。。是EG。。。。。。

那偶删除了的说....

拜托大家了。。。。。其实我貌似也是冲着不二平平去的。。。。。。听了他的配音。。。佩服啊。。。。。

我 还以为有人来翻了。。。。。。是啊是啊，大家帮个忙吧。。。。。。

忽然有点厌倦了 ....

什么厌倦了。。。。。话说。。。。。大家的名字还真是。。。。。SM。。。。。

顶上来。。。。。。

谢谢缘～～8过么关系，表急，到最后总会有办法滴～哦呵呵呵呵呵呵～

妖精......................噗................哈哈哈哈哈....加油撒..........噗.................伦家很羡慕你的撒...

粉说的是我爱人吗。。。。。我爱人很忙的撒。。。。。。我不好意思打扰她，等她回来再说。。。。。。。我不行。。。。放弃－－

我也觉得缘可以诶～可她就是么自信……还有配音也是……不一定非要怎么怎么样的啊～大家在一起玩图个热闹，弄个开心就好了呀～这也是偶们的初衷嘛～中文的要是缘愿意的话，随时来配音哦～反正脚本还在写～（第一话完工，忽忽～已经让平平配去了～）缘再考虑考虑？PS：妖，你的MSN多少啊？我MSN终于复活了～

昨天why说可以让我试试配音。。。。。我也想试试，不过。。。翻译就算鸟＝＝

那就先来配音吧！翻译等你再加强加强……忽忽～PS：我的MSN又死了……

好啊，哈哈~~~~~~~~~~`虽然我声音不好听。。。。。。。

那中文脚本里我就安排咯～缘想要什么角色啊？三种选择——小强（主角）、路人、反派。

声音也好听的啊，嘻嘻要多点自信！！！

路人吧。。。。。。。。

恩，今天没有昨天那么忙了，呵呵，还好的怎么主角叫小强的？？= =

主角不是叫小强，而是——是小强！是啊～缘，你啥时才能有自信翻译呢？