【找错贴】关于字幕组的遥祭2006,欢迎大家一起来找错
石田彰吧
全部回复
仅看楼主
level 2
石情缘 楼主
发现错误,可以在这里提出哦。。。。。不仅是错误。。。有什么建议也可以提出。。。。。。欢迎,不管是翻译还是时间等。。。。。
2007年01月07日 12点01分 1
level 2
石情缘 楼主
没人回啊。。。。。汗。。。。。自己找到几个错误。。。。。。伤心啊。。。。。。。
2007年01月08日 04点01分 2
level 1
- -||||||||我还没有下到的,昨天那bt一点速度也没有的T T我还是很喜欢那个LOGO啊,其他小错误可以忽视- -||
2007年01月08日 05点01分 3
level 1
看不到~~因为下不了~~缘亲表难过~~现在流行复古,所以大家都很酷来的~路过路过~~
2007年01月08日 05点01分 4
level 2
石情缘 楼主
打算这帖子每天顶一下。。。。。找到错误有赏。。。。。。婷。。。我能上网了。。。。不过不知道等下会不会不能上。。。。。因为我电脑还是有毒的。。。。。。。。。。。
2007年01月08日 06点01分 5
level 2
有翻译的错误吗,严重吗?啊,我的罪过啊!
2007年01月08日 06点01分 6
level 2
石情缘 楼主
啊,不是。。。。。。。。不是翻译的错误。。。。是特效的。。。。。。。。翻译有错我也看不出。。。。我日白。。。。。白套了个校对的名字了。。。。。。
2007年01月08日 06点01分 7
level 2
.............ma,有的话告诉我,我是个完美注意者= =欠揍的人- -
2007年01月08日 06点01分 8
level 2
石情缘 楼主
嗯。。。。。。。。有特效错误记得也告诉我。。。。。。。
2007年01月08日 06点01分 9
level 2
石情缘 楼主
楼上的。。。。。我msn收不到吗。。。。你rp还是我rp啊。。。。。
2007年01月08日 08点01分 12
level 2
石情缘 楼主
靠。。。。。。。。。我发了NNN条,你都没回复。。。。。。。。。为什么我和我同学可以聊天啊。。。。。。。。。。。。。。
2007年01月08日 08点01分 14
level 2
石情缘 楼主
==那你收到我那句话吗。。。。。我发你百度消息吧。。。。。你看一下。。。
2007年01月08日 08点01分 16
level 2
缘,我没下到有字幕的……||||||||||||||||||||
2007年01月08日 08点01分 17
level 2
石情缘 楼主
尹,你不能下bt吗。。。。。言做了电信分流的。。。。。。。。
2007年01月08日 08点01分 18
level 3
缘亲,刚看了一点,发觉disc1里面遥二的故事里だいり翻成了内里,虽然汉字是这样写么错,但是还是翻成皇宫会比较容易理解~~
2007年01月08日 09点01分 19
level 2
翻译是我负责的,根据日本正式的名称应该是内里,因为那和中国的宫廷制度还是有一定区别的,不过如果觉得这样不太容易明白,那么我认错...
2007年01月08日 09点01分 20
1 2 3 尾页