level 2
lemon_e
楼主
米国で今冬Ｎｏ・１ヒット映画となったＣＧアニメ「ハッピー フィート」（监督ジョージ・ミラー）の日本公开が３月に决まり、その日本语吹き替え版で「ＮＥＷＳ」の手越佑也（１９）が声优デビューする。昨年１１月１７日に全米で同日公开された「００７／カジノ・ロワイヤル」を超える兴业収入を记录中の话题作。手越は主人公のペンギン「マンブル」の声を担当する。 マンブルの声は、英语のオリジナル版（字幕付きで同时公开）では「ロード・オブ・ザ・リング」のイライジャ・ウッド（２５）が担当。手越は、作品の楽しさやキャラクターの爱くるしさ、亲しみやすさを表现できる俳优として起用された。 手越は「全米で评価されている映画ですし、普段よく见る映画に出演されているハリウッドスターが声优をされているので、うれしさと同时にプレッシャーを感じます」と话している。その上で「素晴らしい映画の声优をできることを夸りに思います。ハッピーです！」と喜びを表现。アフレコは今月中旬から。ＮＥＷＳの６人の中でも歌唱力には定评があるが、マンブルは「致命的な音痴」の设定。本来の手越とのギャップも楽しめそうだ。 「ハッピー フィート」は全米で封切られた途端に、踊りまくるマンブルのかわいさと作品自体のエンターテインメント性が受けて大ヒット。兴収は、新ジェームズ・ボンド登场で注目された「００７／カジノ・ロワイヤル」の１亿５６００万ドル（约１８４亿円）を上回り、约１亿８０００万ドル（约２１２亿円）を突破した。 今冬のＮｏ・１ヒット作となっているほか、公开６周（０６年中）にして０６年全米映画兴収ランキング７位、アニメ映画では３位。第６４回ゴールデングローブ赏ではアニメーション部门など２部门でノミネートされている。米アカデミー赏の行方を占う各赏のアニメ部门を総なめ。アニメ王国の日本でも当然、春休みの観客动员をターゲットにしており、手越は重责を担うことになる。 引用元 スポニチhttp://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2007/01/07/04.html手给去年超过同期上映的新一集007票房的CG动画
配音他的角色是一只不会唱歌却非常善于跳舞的企鹅マンブル(-_-)||这个角色与他本人之间的差距也是非常有趣的另外关于这片的介绍:http://base.verycd.com/entries/0000017328/#main这本在美国是WARNER发行的,官网也很有趣,一堆企鹅跳水来着http://www2.warnerbros.com/happyfeet
2007年01月07日 07点01分
1
配音他的角色是一只不会唱歌却非常善于跳舞的企鹅マンブル(-_-)||这个角色与他本人之间的差距也是非常有趣的另外关于这片的介绍:http://base.verycd.com/entries/0000017328/#main这本在美国是WARNER发行的,官网也很有趣,一堆企鹅跳水来着http://www2.warnerbros.com/happyfeet
