我只看过基督山伯爵！觉得情节写有点像连成决！都是一个人因为女友太漂亮招认陷害，然后在狱中遇见高人而学会武功秘籍，只不过国外的武功秘籍就是科学知识和钱！连成决金庸写的很短，但故事情节比基督山曲折多了，也很紧凑，而且很感人！而基督山我总觉得虎头蛇尾，有点流水帐的感觉！觉得他就像其他仿金庸的小说空有其形没有其神！实在弄不懂这种小说也能成为名著！ 不知道其他世界名著怎样？要是有好的请大家介绍介绍！

还是《希腊神话》好看！！！ZS

世界名著，没兴趣

你们也太自大了！

基度山伯爵，大了看就觉的无味多了

楼上的，我也看基度山伯爵，看了四遍，不过目前还没有觉得无味给我印象比较还有悲惨世界，真的很感人，有一种震撼人心的力量，推荐大家去看看。要说世界名著不如金庸武侠，那也未免太夜郎自大了一点，但世界名著是需要花大块时间进行品味耐心咀嚼的东西，读起来较费尽，不像武侠小说那样能让人彻底放松，忘掉自我。所以金庸小说是很好的生活调剂品，同时兼有陶冶情操的功效。要让我看，我还是比较喜欢金庸一点

我都看了七八遍，都是几天反复看，当然会无味。它本来就肤浅的很，你要把它当要花大力气啃的名著，它也就二流水准。

爱看英文原版短篇小说。中译本一般不看。一种混合的味道，太奇特。欣赏不了。

我喜欢《飘》里面的瑞德是杨过,乔峰等所无法俜美的!

她从这幅图景中受到了鼓舞，内心了隐隐地感到宽慰，因此心头的痛苦和悔恨也减轻了一些。她站了一会，回忆着一些细小的东西，如通向塔拉的那条翠松夹道的林荫道，那一排排与白粉墙相映衬的茉莉花丛，以及在窗口气拂着的帘幔嬷嬷一定在那里。她突然迫切地想见嬷嬷了，就像她小时候需要她那样，需要她那宽阔的胸膛，让她好把自己的头伏在上面，需要她那粗糙的大手来抚摩她的头发。嬷嬷，这个与旧时代相连的最后一个环节啊！ 她具有她的家族那种不承认失败的精神，即使失败就摆在眼前。如今就凭这种精神，她把下巴高高翘起。她能够让瑞德回来。她知道她能够。世界上没有哪个男人她无法得到，只要她下定决心就是了。 "我明天回塔拉再去想吧。那时我就经受得住一切了。明天，我会想出一个办法把他弄回来。毕竟，明天又是另外的一天呢。"

我同意秋水妹的，。《基督山伯爵》是名著，大仲马一生写过1200多部小说，经过时间的淘汰，仅余下基督山伯爵，三个火枪手等几部作品。《基督山伯爵》是全世界通俗小说的抗鼎之作，连大文豪高尔基都曾赞誉它是一部“令人精神焕发的书”。觉得它肤浅的人正体现了自己的肤浅，不要以井底之蛙的角度看天空，不要轻易批评经过时间沉淀下来的名著。金庸的作品同《基督山伯爵》一样属通俗小说，从上个世纪七十年代到现在三十多年时间里，吸引了中国无数武侠小说迷。但我们的后代如何评论金庸呢？是巨著或是肤浅？现在我们都无法知道，这需要时间来印证。

时间不会说谎，时间会证明一切读《呼啸山庄》和《连城诀》，一样的压抑

说“胸闷”比较确切

终于找到了让《王子复仇记》里奥菲丽娅活下去的办法：让她与王语嫣换位置。很悲哀，王姑娘在那里面也会死的。

不敢看世界名著，人名记不住，地名记不住，很多行为举止不理解，很多话不知所云，宁可去看古典名著

顶

不是的，世界名著有的很好看的 ，不要象《巴黎圣母院》那样罗嗦就很好看的。如《唐吉苛德》《三个火枪手》《鲁滨迅漂流记》有小说故事情节的都好看的。开篇罗嗦罗嗦的烦也烦死了.

我觉得世界名著,中国人读起来一般觉得比较累,因为首先名字就叽里咕噜的(音译的,没办法-_-!),不像中国的古典小说那样性格与名字相关(想想看什么独孤求败,东方不败,任我行,西门吹雪什么的),常常是得翻回头看看一个个读起来拗口的洋鬼子在上文是干嘛的~~累接着就是翻译的问题,各个翻译家的水平各不相同,翻译过来的作品自然打了一个折扣,想原汁原味的话还是得看外文原著~~还有,风土人情的差异,也会让一些读者感觉不够亲和力,失去阅读的兴趣~~不过只要耐心读下去,有的还是很不错的,最近在看<三个火枪手>,里面的言语还真是搞笑啊^_^不过首先先得记住叽里咕噜的一长串名字-_-!

哦,没兴趣.

我认为，外国名著讲的是一种意境，语言虽不见得飘逸，内容不见得具体，但很有味道。金老的小说具体，形象，发人深省，虽然揭示出来的东西可能不如外国名著，但更能吸引读者，真正做到了雅俗共赏！