level 8
今天下午在政焕cy里听歌的时候,大概13:40分左右,政焕的cy界面换新的了,下面还多了句话,la亲翻译下吧,是什么意思呢?
2007年01月06日 08点01分
1
level 8
政焕在换新界面的时候,我也在oppa的cy里,和oppa相遇了,觉得很兴奋,太幸运了,今天真是好日子~~
2007年01月06日 08点01分
2
level 9
hehe,政焕最近一段时间到CY很频繁地样子呢~开心哪~说明焕心里有浣熊^^
2007年01月06日 11点01分
5
level 8
是比较频繁,现在又改成这个界面了,还有上面的话是什么意思呢?
2007年01月06日 13点01分
6
level 9
疯了,政焕想干什么?一天换两次哦~不过都很帅的图图^^`
2007年01月06日 13点01分
7
level 8
黑色见过,红色的字没有见过,也好想知道什么意思~~“la~~~~~~~~~~~亲~~~~~~~~~~~”偶需要你~~
2007年01月06日 13点01分
10
level 8
la亲,好想你,好几天没见你了,看到了翻译一下了,图片下的红色的字什么内容?
2007年01月06日 13点01分
11
level 8
楼上滴不说中文就算拉,韩文也打错拉~~汗~最重要的是不穿衣服~~~。。。。。
2007年01月07日 03点01分
13
level 7
红色的字的意思是:********************************************************直译:爬得多高不重要,重要的是怎样爬上去的。意译:人生中结果并不是最重要的,重要的是过程。********************************************************ps:关于这句话,oppa好像只让它在cy里呆了两个多小时吧?所以猜测oppa也不想让大家都知道吧!所以那样快的换了原来的,是的,过程也很重要,政焕oppa,我们永远支持你!!!
2007年01月08日 13点01分
15
level 8
还好我一直呆在里面看见了是啊,如果太注重结果,会忽略过程中美好的经历~~
2007年01月08日 14点01分
17
level 7
再补充一句,让亲们就等了阿~~~~那句很色背景上的话以前翻译过,再写一遍也无妨~***************************************************************听到台下fans的叫喊声,想念那个时候~***************************************************************ps: 那个时候oppz是指country kko kko时期。
2007年01月08日 14点01分
18
level 7
是的,这应该是政焕的一时心境,写出来后很快又改掉了~~`莲莲亲是很幸运阿~~~他的这样的迅速的一掠还是被知道了~~~所以我想要不要翻出来~~也许政焕本不想让大家知道呢~~~呵呵,其实也没什么~话说到底,政焕还信佛呢~~爱焕永不变!!!!!!!!!!
2007年01月08日 14点01分
19
level 7
aiyigu ~~~~发现18楼打错字了!嗬嗬~~是久等!黑色!真的不喜欢打错字!这是我的习惯~好了,很累了,偶要做梦去啦!
2007年01月08日 14点01分
20
level 8
是偶记错了,呵呵~(挠头~~对有的话印象太深刻了~所以就记错了)其实偶真的是韩文文盲的说~~54偶楼上说的话哈,la亲才是偶们的权威翻译组~(康桑哈密大~)
2007年01月08日 14点01分
22
level 8
红色的字的意思是: ******************************************************** 直译:爬得多高不重要,重要的是怎样爬上去的。 意译:人生中结果并不是最重要的,重要的是过程。 ******************************************************** ps:关于这句话,oppa好像只让它在cy里呆了两个多小时吧? 所以猜测oppa也不想让大家都知道吧!所以那样快的换了原来的, 是的,过程也很重要,政焕oppa,我们永远支持你!!! 其实偶也想过是这个原因,但是正焕为什么觉得不合适呢?多好的警句~
2007年01月08日 14点01分
23