来来来 英语测试
河南大学吧
全部回复
仅看楼主
level 13
杜逍涪 楼主
“I'm sorry I didn't tell you I loved you...when I knew I did. But most of all I’m sorry that I gave up on us when you never did.”
[背扭]
2012年05月23日 17点05分 1
level 10
宅到翘辫子
很抱歉在我喜欢你的时候没有告诉你，却在你没有放弃的时候放弃了。
2012年05月23日 17点05分 3
level 10
宅到翘辫子
很抱歉在我喜欢你的时候没有说出口，却在你没有放弃的时候放了手。
2012年05月23日 17点05分 4
level 10
宅到翘辫子
擦，我不丢人了。学叔，
正确的
翻译应该是什么？
2012年05月23日 17点05分 5
level 13
杜逍涪 楼主
大意是正确的 有一些片段没翻译出来[背扭]
2012年05月23日 17点05分 6
level 13
杜逍涪 楼主
[背扭]后半句呢
2012年05月23日 17点05分 7
level 10
宅到翘辫子
正确答案是啥是啥？我做长难句，纠结得想死，一看答案，总有没有注意到的片段翻译得不到位，唉，一个要点一个要点地漏掉，一分又一分都扣光了。愁死~~
2012年05月23日 17点05分 8
level 9
人称二师兄
很抱歉，当我意识到喜欢上你的时候，没有告诉你。但最遗憾的是，我却在你没放弃前放手了
2012年05月23日 17点05分 9
level 10
宅到翘辫子
哇~~~~
2012年05月23日 17点05分 10
level 13
杜逍涪 楼主
[背扭]9楼能得9分
2012年05月23日 17点05分 11
level 10
宅到翘辫子
5555555555555555，差距啊，我和二师兄的差距啊~~~~~~~~~~~擦，我不考了。打击死了。。
2012年05月23日 17点05分 12
level 9
人称二师兄
[傻笑]才大二就做长难句，好刻苦啊，师兄真自卑
2012年05月23日 17点05分 13
level 13
杜逍涪 楼主
[背扭]其实考研英语比这难的多 难到会和不会区别不是很大
2012年05月23日 17点05分 14
level 11
鐹愙甲
偶要是翻译最少也能得5分[鲁拉]
2012年05月23日 17点05分 15
level 10
宅到翘辫子
。。。。晕。。你还嫌打击我打击得不够是不是？我大四了啊啊啊啊啊~~~我去哭去~~
2012年05月23日 17点05分 16
level 13
杜逍涪 楼主
你那是在满分100的情况下[背扭]
2012年05月23日 17点05分 17
level 11
鐹愙甲
我去，我还没翻译那，不要否定偶，好歹也是过了四级的人[鲁拉]
2012年05月23日 17点05分 18
level 9
人称二师兄
[狂汗]原来咱俩一届，我一直以为你是小师妹，辫子老大不小了，哇哈哈
2012年05月23日 17点05分 19
level 10
宅到翘辫子
。。。老大不小。。继续打击吧，唉，我听着~~~
2012年05月23日 17点05分 20
level 9
人称二师兄
[胜利]我嘴笨，不说啦，够啦，哇哈哈
2012年05月23日 17点05分 21
1 2 尾页