level 1
虎狼灭
楼主
我想入手台服账号，但纠结于3个问题。
1是国服的问题，如果国服出的话，台服大陆玩家是否会减少，国服是不是稍微便宜些？毕竟在国服，找同伴可能更方便点，但如果等待国服，又可能出现和谐问题，作为一个完美主义者的我，接受起来有点难度。
2玩台服的顾虑就简单多了，一个是网络问题，我是铁通的网，质量差，而且是游动IP，会不会出现极高延迟？
3则还是我的完美主义作祟，我对台服的配音实际上没什么恶感，因为很多动画的台湾配音都不错，但我对台湾的翻译能力持严重的怀疑态度，从《魔力小马》，阿宝开始，我就对台湾的翻译没有任何信心，这点，台服WOW也印证了，而我纠结于玩国服，也是因为对国服的翻译有信心。就想问问正在玩的，这次暗黑3的台服翻译如何，雷人不？
2012年05月23日 16点05分
1
1是国服的问题，如果国服出的话，台服大陆玩家是否会减少，国服是不是稍微便宜些？毕竟在国服，找同伴可能更方便点，但如果等待国服，又可能出现和谐问题，作为一个完美主义者的我，接受起来有点难度。
2玩台服的顾虑就简单多了，一个是网络问题，我是铁通的网，质量差，而且是游动IP，会不会出现极高延迟？
3则还是我的完美主义作祟，我对台服的配音实际上没什么恶感，因为很多动画的台湾配音都不错，但我对台湾的翻译能力持严重的怀疑态度，从《魔力小马》，阿宝开始，我就对台湾的翻译没有任何信心，这点，台服WOW也印证了，而我纠结于玩国服，也是因为对国服的翻译有信心。就想问问正在玩的，这次暗黑3的台服翻译如何，雷人不？
![[Love]](/static/emoticons/Love.png)
谢谢楼上诸位解答，不过那个翻译问题还没告诉我呢。